WWW.DISS.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА
(Авторефераты, диссертации, методички, учебные программы, монографии)

 

Pages:     | 1 || 3 | 4 |   ...   | 8 |

«О. П. Журавлева ИСТОРИЯ КНИЖНОГО ДЕЛА В ЕВРЕЙСКОЙ АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ (конец 1920-х – начало 1960-х гг.) Хабаровск Дальневостояная государственная научная библиотека 2008 2 УДК 002.2 ББК ...»

-- [ Страница 2 ] --

полосные», чтобы в соответствии с постановлением ЦК ВКП(б) перевести с 1 января по 15 февраля газеты на четырехполосные, форматом газеты «Правда». Для этих нововведений требовалось очень многое: от типографского оборудования, помещений, новых кадров до бензина, керосина, дров. Нужно было круглосуточно обеспечивать типографию электроэнергией, поддерживать бесперебойную работу ТАССовской и междугородной телефонной линий связи. Бюро сочло необходимым обратиться в крайком ВКП(б) за разрешением увеличить работникам редакции литерные пайки и поднять гонорар до 2000 руб. за номер на время выхода четырехполосных газет100.

Несмотря на принятые меры, к немедленному переходу на четыре полосы редакция и типография оказались не подготовлены, поэтому было решено начать издание газеты «Биробиджанская звезда» на четырех полосах только с 15 мая 1946 г. полиграфическая база области. По вине типографии все чаще срывался своевременный выход газет. Это заставило поднять на бюро обкома вопрос «О несвоевременном выходе газеты «Биробиджанская звезда» (27 января 1950 г.) В протоколе заседания указывалось: оборудование типографии находится в запущенном состоянии, из трех плоских машин две пришли в полную негодность, у ротационной машины нет запасного мотора, а выход из строя мотора 10 января 1950 г. задержал выпуск газеты более чем на 25 часов102. Необходимо было укреплять полиграфическую базу, в первую очередь обеспечить оборудование для выпуска печатной продукции на идише.

Первый секретарь обкома КПСС обратился в Министерство культуры СССР с линотипные к модели машин Н-1 (3 штуки). Министерство культуры дало указание начальнику Главиздата Министерства культуры СССР решить вопрос Там же. Ф. Р-1П. Оп. 1. Д. 291. Л. 12; Д. 292. Л. 125.

об обеспечении типографии газеты «Биробиджанская звезда» линотипами за счет фондов Росглавиздата103.

С 1956 г., когда типография газеты «Биробиджанер штерн» получила необходимое оборудование и ассигнования, еврейская газета стала набираться машинным способом. Следует отметить, что все оборудование для ручного набора было сохранено и в необходимых случаях типография использовала ручной способ набора.

актуальными для развития книжного дела в ЕАО являлись организационнокадровые вопросы. Проблемы кадрового обеспечения полиграфических предприятий, редакций газет и журналов в 1930-е гг. стояли одними из первых на повестке дня местного партийного и советского руководства.

В 1930-е гг. формировался кадровый состав предприятий книжного дела.

Так, в ведомости переселенцев по специальностям указано, что в 1932 г.

приехали в район 16 печатников, 12 переплетчиков, 26 типографщиков, 9 журналистов104. В списке предприятий справочника Биробиджанского района по состоянию на 1 марта 1933 г. значилась типография с довольно солидной для того времени численностью в 50 рабочих105.

Острая нехватка специалистов ощущалась буквально во всех редакциях газет. Партийное руководство решало вопросы подбора (и соответствия) кадровых звеньев всех отраслей книжного дела: от назначения и увольнения образовательного и профессионального уровня. И надо отдать должное, далеко не все постановления местных инстанций являлись только рычагом влияния и контроля, выражением партийного диктата над всеми аспектами книжной культуры. Многие из них содержали меры реальной помощи полиграфическим ГАЕАО. Ф. Р-1П. Оп. 1. Д. 252. Л. 25, 59.

своеобразным толчком к развитию местной литературы, журналистики, многих сфер культуры и искусства. Так, на заседании РК ВКП(б) 26 февраля 1933 г. по штатам газет констатировалось, что в редакции «Биробиджанской звезды»

работает 5 человек, требуется 12, но утвердили лишь 8; в редакции газеты «Биробиджанер штерн» трудится 8 человек, нужно – 19, а было утверждено только 12106. Подводя итоги 1933 г., бюро РК ВКП(б) на декабрьском заседании «О состоянии партийно-массовой работы в ячейке редакции» рекомендовало «укрепить руководство газетой», а ее главного редактора Г. Казакевича, как «не обеспечившего большевистскую линию, освободить от редакторской работы»107. Спустя несколько месяцев, 19 октября 1934 г., решением бюро обкома ВКП(б) редактором газеты «Биробиджанская звезда» был утвержден Л. М. Швайштейн, редактором же газеты «Биробиджанер штерн» вновь назначен бывший до этого в опале Г. Л. Казакевич108.

В 1930-е гг. продолжалась целенаправленная работа по комплектованию производство. Так, в документах по учету переселенцев указывалось, что в 1935 г. в типографию было направлено 43 человека, среди которых наборщицы, печатник, строитель, завхоз, чернорабочий, уборщица, бухгалтер, счетовод, переплетчик и др. Направлялись работники и для редакций газет: в «Биробиджанскую звезду» – 8 человек, в «Биробиджанер штерн» – 13109. Были и персональные назначения. На работу в газеты прибывали выпускники Коммунистического университета национальных меньшинств Запада имени Ю. Ю. Мархлевского (КУНМЗ). Например, рекомендовалось «утвердить И. Галаха заведующим партийным отделом редакции газеты «Биробиджанер штерн», а Х. Л. Финкельштейна (члена ВКП(б) с 1923 г., прошедшего проверку в Бауманском РК г. Москвы) направить на работу в редакцию газеты «Биробиджанер штерн»110. Чтобы удержать квалифицированные кадры, всех вновь прибывших обеспечивали льготами: десятипроцентной доплатой и хлебными надбавками111. Для повышения квалификации работников областных газет в 1939 г. организовывались при краевой газете «Тихоокеанская звезда»

месячные практики и стажировки112.

Пропагандистская кампания Биробиджанского проекта, строительство новой мощной типографии давали свои результаты. Уже по мере строительства типографии для работы в ней с разных концов страны приезжали специалисты своего дела, квалифицированные полиграфисты. Так, в 1934 г. на работу в типографию прибыли М. И. Фишман – корректор из Сухуми, Х. Л. Фрейдлин – переплетчик из Ленинграда113. На базе имеющейся типографии были организованы трехмесячные курсы наборщиков (на идише и русском языке).

Перед Центральным КОМЗЕТом был поставлен вопрос об отборе для нужд Одновременно началось строительство одного из запланированных деревянных домов для рабочих типографии и редакционных работников.

С вводом в строй в 1939 г. биробиджанской типографии значительно увеличился ее штат, что позволяют проследить имеющиеся материалы. Если в 1930-е гг. численность типографии оставалась постоянной – 50–51 человек, то в 1939 г. насчитывалось уже 135 сотрудников114. Одновременно выросли и кадры, овладевшие сложным полиграфическим производством. Многие работники, не имевшие квалификации, стали наборщиками, печатниками, дизелистами и т. д. В типографии была создана ученическая группа И. Л.Злотникова.

Несмотря на принимаемые меры, кадровая ситуация в ЕАО по многим причинам оставалась чрезвычайно сложной. В 1937 г. наряду с другими партийными и советскими деятелями был разоблачен как «враг народа» первый секретарь обкома ВКП(б) М. П. Хавкин115. Маятниковым движением это тут же ударило по редакциям областных газет. На состоявшейся 21–26 мая 1937 г.

второй партийной конференции ЕАО говорилось, что «областная газета по существу являлась орудием в руках Хавкина»116. В течение 1937 г.

неоднократно на заседаниях бюро ВКП(б) рассматривались вопросы работы областных газет. Констатировалось, что газеты, особенно «Биробиджанер штерн», «засорены врагами»117. Многие журналисты были исключены из рядов партии, сняты с работы. Планомерно уничтожались квалифицированные, талантливые специалисты. Все это негативно сказалось на работе газет, типографии, культурных учреждений автономии и, в конечном итоге, на развитии областного книжного дела в целом118.

Особенно остро эти процессы ощущались редакцией еврейской газеты.

В 1939 г. обком партии вынужден был обратиться в ЦК ВКП(б) с просьбой командировать на работу в ЕАО редактора областной еврейской газеты119. Речь шла о сотруднике издательства «Дер Эмес» (г. Москва) Р. Фише 120. Положение в области обострялось постоянной перестановкой кадров121, гонениями на многих журналистов, литераторов, руководителей типографии, редакций газет и журналов122.

Но особый размах репрессии приобрели в период с 1948 по 1953 гг., во времена борьбы с так называемыми «безродными космополитами». Если в 1930-е гг. пострадали в основном управленцы, «озетовцы», партийные и уничтожению была подвергнута еврейская культура и ее представители, в первую очередь литераторы.

После постановления ЦК ВКП(б) 1946 г. «О журналах «Звезда» и «Ленинград» на V областной партийной конференции ВКП(б) ЕАО (10– ГАЕАО. Ф. Р-1П. Оп. 1. Д. 22. Л. 1-28; Д. 23. Л. 4.

Там же. Ф. Р-1П. Оп. 1. Д. 26. Л. 124; Д. 27. Л. 32.

11 января 1947 г.) остро были поставлены кадровые вопросы. Особенно много претензий было к творческой интеллигенции. 21 октября того же года бюро обкома рассмотрело вопрос «О кадрах редакции газеты «Биробиджанер штерн». Были освобождены от работы сотрудники редакции. Это явилось началом второй волны политических чисток в области123. После проведения VI партийной конференции ВКП(б) в марте 1948 г. сгустились тучи над редактором газеты «Биробиджанер штерн» писателем Б. И. Миллером, другими еврейскими литераторами, сотрудниками газеты «Биробиджанер штерн». На заседаниях бюро обкома ВКП(б) несколько раз обсуждались вопросы работы еврейской газеты. В печати появлялись статьи, подобные этой: «Об ошибках, допущенных редакцией газеты «Биробиджанер штерн» при опубликовании очерков писателя Нистера» (московский еврейский писатель Дер Нистер напечатал очерки «С переселенческим эшелоном в Биробиджан» и «Со вторым эшелоном»)124. Был снят с работы главный редактор Б. И. Миллер125. Многие националистического и космополитического характера» были арестованы как враги народа и сосланы в лагеря. В редакции изымались неугодные областные «Биробиджан» и книга стихов И. Эмиота «Восход»126. Освобождались от работы журналисты, известные в области авторы, писатели С. Боржес127 и Г. Рабинков128. Многие местные еврейские писатели были арестованы, еврейский театр закрыт, в школах прекращено преподавание на идише.

Переселение евреев в Биробиджан было приостановлено, а еврейское население области сильно сократилось.

К концу сталинского правления политическая обстановка несколько перестановка кадров. 10 ноября 1950 г. ответственным редактором газеты Там же. Ф. Р-27. Оп. 1. Д. 16. Л. 70, 73, 109.

«Биробиджанер штерн» был утвержден С. Н. Яблоновский, который возглавлял газету довольно длительное время129.

В разные годы газету редактировали известные еврейские прозаики и поэты Г. Казакевич, Б. Миллер, Н. Фридман, Н. Корчминский, Л. Школьник.

Здесь публиковали материалы высокого литературного уровня, пронизанные глубоким национальным чувством (что стало поводом для репрессий 1940-х гг.), признанные мастера еврейского слова С. Боржес, Б. Слуцкий, И. Бронфман, А. Кушниров, Л. Вассерман, Р. Шойхет.

Определенные кадровые проблемы испытывало и созданное в 1946 г.

областное издательство. Чтобы хоть как-то снять остроту проблемы, бюро обкома приняло решение, что «впредь, до подбора постоянных работников для областного издательства утвердить по совместительству и. о. директора загруженностью Г. Рабинкова, освободить его от обязанностей переводчика радиокомитета»130.

Хотя решение об организации издательства было принято 31 мая 1946 г., но из-за отсутствия финансирования его штаты не были утверждены и в течение 1947 г. исполком принял решение укомплектовать кадровый состав издательства в количестве 2,5 единицы за счет недокомплекта областных газет («Биробиджанская звезда» – 1, «Биробиджанер штерн» – 1,5). Были выделены ставки на ответственного редактора – 1, по 0,5 на редактора, секретаря и уборщицу, а в должности ответственного редактора издательства был «приближенных к боевым», с ничтожно малым штатом специалистовэнтузиастов, начинало работать Биробиджанское областное издательство.

Вопрос организации в области издательства был постоянно в центре внимания местного руководства. Планировалось уже в 1933 г. открыть в Биробиджане отделение ОГИЗа (Объединение государственных издательств).

Но работа эта в силу объективных причин осуществлялась крайне медленно.

1 ноября 1934 г. на заседании бюро обкома ВКП(б) рассматривали вопрос об организации издательства газет «Биробиджанер штерн» и «Биробиджанская звезда» и оргкомитету поручили «оформить организационно и хозяйственно образование издательства»132. В 1935 г., теперь уже перед Далькрайкомом ВКП(б), вопрос об организации областного издательства был поднят направленными в Хабаровск для решения вопросов финансового положения областных газет их редакторами Г. Казакевичем и Л. Швайштейном. Им было поручено окончательно решить в крае вопрос о создании областного отделения издательства134.

Было принято решение организовать издательство ЕАО с 15 июля 1936 г., передав в ведение последнего областную типографию и административнохозяйственное обслуживание областных газет и журнала «Форпост». Перед крайкомом ВКП(б) и ЦС ОЗЕТа был поставлен вопрос о наделении издательстве (а не филиале ОГИЗа, во избежание возможных ведомственно– административных трудностей), в составе уже действующего издательства областных газет, непосредственно подчиненного, как и газеты, обкому партии.

После введения в строй новой типографии в декабре 1939 г. постановлением президиума облисполкома она перешла в ведение издательства облисполкома ЕАО135. Накануне войны в 1941 г. штат издательства составлял 8 человек.

Придавая большое значение формированию автономии, после войны ЦК ВКП(б) 4 апреля 1946 г. принял постановление «О мерах помощи обкому ВКП(б) Еврейской автономной области в организации массово-политической и Там же. Ф. Р-75. Оп. 1. Д. 164. Л. 38; Д. 165. Л. 30.

предусматривалось создание в Биробиджане газетно-книжного издательства.

г. Биробиджане областное издательство, возложив на него издание альманаха, массово-политической, художественной литературы и учебников на еврейском языке, утвердило штат издательства в количестве 11 человек. Бюро обратилось в крайисполком с просьбой ассигновать в бюджет области необходимые средства на содержание организуемого издательства, выделить на эти цели оборотные средства в сумме 85 тыс. руб.136 Вновь созданное издательство политической и художественной литературы было зарегистрировано 5 июля 1946 г. Учитывая необходимость политического просвещения переселенцев, руководство национального района с первых шагов освоения территории ставило задачу создать свой печатный орган. Имеются сведения, что в 1928 г. в населенном пункте Бирофельде была организована первая в Биробиджанском районе газета на еврейском языке «Бирофельд Эмес» («Бирофельдская правда»). Можно предположить, что она была рукописной138.

Как уже отмечалось, инициатором создания первого печатного органа Биробиджанского района был секретарь райкома ВКП(б) Я. Левин139. До тех пор пока редакцию «Биробиджанер штерн» в 1933 г. не возглавил Г. Казакевич (известный журналист, литературный критик), Я. Левин исполнял обязанности ее главного редактора, корректора и ведущего журналиста. Ответственным секретарем газеты стал Н. Фридман. Газета «Биробиджанская звезда» и «Биробиджанер штерн» на русском и еврейском языках начала выходить в октябре 1930 г. один раз в шесть дней тиражом 400 экз. Вайсерман, Д. И. Биробиджан : мечты и трагедия : история ЕАО в судьбах и документах / Д. И. Вайсерман. - Хабаровск : РИОТИП, 1999. - С. 21.

Кудиш, Е. И. «Штерн» - звезда моя заветная / Е. И. Кудиш. - Биробиджан : Б. и., 2000. - С. 9, 60.

В подготовленных для доклада материалах «Задачи биробиджанских газет» (1930 г.) подчеркивалось: «Остро стоит вопрос о газете, коллективном агитаторе и пропагандисте масс. Необходимо доказать важность и значимость газет». Сектору кадров и культурного строительства при Биробиджанском Представительстве ЦПО в 1930 г. вменялось создать печатную газету Биробиджанского района. Планировалось, что в августе и сентябре газета будет выходить 1 раз в декаду, по цене 15 коп. в месяц, тиражом 3000 экз. С октября намечалось выпускать газету 2 раза в пятидневку, 12 раз в месяц. Для этого впоследствии была оборудована типография в Тихонькой и организована редакция газет141.

После выхода постановления Президиума ВЦИК от 20 августа 1930 г.

началась активная работа по созданию местной газеты. Она должна была стать органом Биробиджанского райкома партии и райисполкома. На заседании бюро Биробиджанского РК ВКП(б) «О выпуске газеты на русском и еврейском языках» (24 октября 1930 г.) приняли к руководству решение крайкома ВКП(б) о выпуске газеты на русском и еврейском языках, с предложением временной редколлегии приступить к изданию газеты142.

увеличивалась потребность в газете. 30 октября 1932 г. вышел сотый номер газеты. К этому времени она выпускалась уже один раз в два дня тиражом 2200 экз. Причем 50 % из них распространялось в пределах района, а остальные 50 % по стране и за границей. Главный редактор Г. Казакевич докладывал РК и крайкому ВКП(б): «Как видно из тиража, газета стала массовой. При наличии в районе примерно 7000 душ евреев, такое распространение составляет одну газету на троих человек, что является большим достижением, принимая во внимание, что территория района очень обширна (до 600 км.), а временами связь с остальными пунктами прерывается. При организованной работе по распространению газеты можно довести тираж до 5000 экз., что составит одну газету на каждого взрослого читателя»143. Выпускала газету в то время лишь горстка энтузиастов: редактор, секретарь, два литературных работника, два сотрудника и корректор. Планировалось сделать издание ежедневным.

В начале 1934 г. «Биробиджанер штерн» и «Биробиджанская звезда»

выходили тиражом 2200 экз. В первые годы основной газетой была «Биробиджанер штерн» на еврейском языке (в дальнейшем по многим причинам ситуация изменилась, и главной газетой с большим тиражом стала Тихоньковской МТС, «За большевистские колхозы» Амурзетской МТС, Биробиджанского зерносовхоза, «За социалистическое освоение» АмуроБирского маслосовхоза, тиражом 500 экз. Значимость периодических изданий как проводников социальнокультурной политики строящейся области и составной части книжного дела автономии была высока. Поэтому местное партийное и советское руководство было нацелено на то, что необходимо увеличивать тираж областных газет и активизировать их распространение, расширять круг читателей в ЕАО и за ее пределами. К концу 1935 г. газеты были во всех районах области. Это два (Биробиджан, 1929 г.) и «Стальной путь» (газета политотдела 4-го отделения ДВЖД, п. Облучье, 1935 г.); две газеты – на идише: «Биробиджанер штерн»

(Биробиджан, 1929 г.) и «Сталинец» (с. Блюхерово, 1935 г.) и четыре издания – на идише и русском языке: «Сталинский призыв» (п. Бира, 1935 г.), «Сталинское слово» (п. Смидович, 1935 г.), «За большевистские колхозы»

(с. Амурзет, 1934 г.), «Сталинец» (газета политотдела Биробиджанского совхоза, 1933 г.) В 1936 г. руководство газет поднимало вопрос перед крайкомом ВКП(б) об увеличении формата газеты «Биробиджанер штерн», увеличении ее тиража до 2500 экз., а тиража «Биробиджанской звезды» - до 3500 экз. С 15 июня 1936 г. по решению крайкома газета «Биробиджанская звезда» должна была перейти на ежедневный выпуск. И если в 1935 г. тираж обеих областных газет был одинаков, то уже в 1936 г. обозначилась тенденция снижения (на 1000 экз.) тиража еврейской газеты «Биробиджанер штерн».

Кардинальное значение для развития книжного дела ЕАО имело постановление бюро обкома ВКП(б) от 5 июля 1936 г. В нем объективно оценивались полиграфическая база области, катастрофическое финансовое положение газет, их ничтожно малый штат, отсутствие квалифицированных редакционных работников. В силу этого газеты как областные руководящие органы печати не соответствовали своему назначению, являясь, по существу, городскими. Отмечались среди недостатков и узость тематики, малая оперативность и периодичность, однообразие внешнего вида, маленький формат.

9 марта 1937 г. бюро обкома рассмотрело вопрос «О реорганизации областных газет в ЕАО». Было принято решение «временно передать типографию в ведение редакций областных газет»146, фактически же решался вопрос об их слиянии. 2 августа обком ВКП(б) возвращается к вопросу о реорганизации газет и принимает решение с 1 сентября 1937 г. оставить одну редакцию и выпускать газеты в двух изданиях на русском и еврейском языках.

«Основной считать газету на еврейском языке, с которой делать перевод на русский язык»147.

Попытки реорганизации газет, их слияния ввиду отсутствия кадров в 1937 г. были отнюдь не случайными. Политические репрессии не обошли стороной и ЕАО. Знаменательно, что именно в это время – в ноябре 1937 г. – был организован обллит ЕАО. Бюро обкома утвердило начальника обллита ЕАО и цензора областных газет (Б. Е. Гороховского) и уполномоченных обллита по районам области и цензоров районных газет 148.

Позднее решение о слиянии газет было признано ошибочным.

«Биробиджанер штерн» и «Биробиджанская звезда» были восстановлены как два самостоятельных издания149.

Несмотря на некоторое ослабление переселенческой политики в конце 1930-х гг., руководство страны по-прежнему было заинтересовано в продвижении Биробиджанского проекта. В обращении Президиума ЦСО (26 февраля 1938 г.) ко всем республиканским, краевым, областным ОЗЕТам говорилось, что «задачей особой важности является систематическое информирование ОЗЕТовской общественности и широких еврейских масс обо всем, что происходит в ЕАО». При этом особо важная роль отводилась областным ежедневным газетам «Биробиджанер штерн» и «Биробиджанская переселение в ЕАО. Подчеркивалось, что активное участие в распространении областной печати должны принять ОЗЕТ организации, а биробиджанские газеты, наряду с центральной советской еврейской печатью, являются основным источником повседневной, правильной информации о строительстве ЕАО. «Желательно, чтобы каждая ячейка выписывала обе газеты»150. Эта работа была хорошо налажена в отделениях ОЗЕТа. Если областные газеты не поступали на места, в ЕАО шли телеграммы такого, к примеру, содержания:

«С 1 января 1938 г. не получаем областные газеты, хотя оформили подписку»

(Одесский областной ОЗЕТ)151; КиевОЗЕТ «не получил газеты, просят разобраться»152.

Секретарь обкома ВКП(б) ЕАО в докладной записке секретарю крайкома «По вопросу развития ЕАО в 1939 г.» подчеркивал, что «переселение в область имеет политическое значение. Из общего количества евреи составляют только 18 % и осуществление постановления правительства о превращении области и г. Биробиджана в центр еврейской культуры наталкивается на ряд трудностей.

Биробиджанская еврейская школа в 1939 г. выпустила всего 6 человек.

Намечается строительство педагогического института, но он не имеет базы для работы. Надо переселить в 1940 г. не менее 500 колхозных хозяйств, в действующие предприятия не менее 4000 семейств»153. Комиссия СНК РСФСР, проверявшая в 1940 г. работу исполкома ЕАО, в докладной записке отмечала:

если население области к моменту ее образования (1934 г.) составляло 52 тыс.

чел., то на 01.01.40 г. – уже 134,5 тыс. Сложившееся социально-экономическое положение, безусловно, влияло на формируемое в ЕАО книжное дело. Превращение автономии в центр трудности, а среди жителей области наметилась тенденция на потребление «Биробиджанская звезда».

В годы Великой Отечественной войны, несмотря на изменившиеся условия, на сокращение штатов и ассигнований, пресса области сохранилась в прежнем объеме. Для мобилизации колхозников рыболовецких артелей и работников рыбозаводов «Биробиджанская звезда» организовала сроком на один месяц выездную редакцию. Она работала на кетовой путине с 12 сентября 1943 г.155, делая выпуски газеты три раза в неделю, форматом 1/8 печатного листа, тиражом 300 экз. Своевременную доставку газет в рыболовецкие колхозы обеспечивало областное управление связи.

еврейском - составлял 14000 экз. Вполне возможно, что указанный обллитом тираж еврейской газеты не соответствовал действительности. Во-первых, потому, что такого тиража у нее в предыдущие годы еще не было. Во-вторых, в предвоенные годы, по воспоминаниям очевидцев, существовала негласная практика официального завышения тиража, в данном случае до 14000 экз.

В своих типографиях 8 раз в месяц печатались на русском языке четыре районные газеты: «Сталинский призыв» (Бирский РК, ст. Бира, тираж 1400 экз.), «Сталинское слово» (Смидовичский РК, п. Смидович, тираж 1000 экз.), по 950 экз. издавали «Сталинец» (Ленинский РК, с. Ленинское) и «Сталинский путь» (Сталинский РК, с. Амурзет). 12 раз в месяц тиражом 1000 экз. выходила газета политотдела первого отделения ДВЖД «Стальной путь» (г. Облучье). С 1940 г. четырежды в месяц появлялась газета политотдела (ст. Известковая). Появились и новые издания. Так, в июле 1942 г. в «Тихоокеанская звезда на стройке»156.

В 1944 г. указанием Управления пропаганды и агитации ЦК ВКП(б) возобновилось издание еврейской газеты «Биробиджанер штерн» (она была ликвидирована в 1941 г., периодически на еврейском языке печаталась только страница). Новый тираж был определен в 2000 экз. (в связи с чем сократили на 400 экз. тираж «Биробиджанской звезды»), периодичность – один раз в неделю, по четвергам, начиная с 31 августа157.

Увеличение периодичности газеты «Биробиджанер штерн» заметно расширило и ее тематику; повысилось качество материалов. Фактически газета выходила только два раза в неделю. Бюро обкома потребовало с 15 декабря 1947 г. издавать газету строго по графику три раза в неделю158, а с декабря 1948 г. – выпускать «Биробиджанер штерн» на 4-х полосах уменьшенного формата (что соответствует двум полосам формата «Правда»)159.

Политические события конца 1940-х – начала 1950-х гг. оказали влияние на общий кризис еврейской культуры. Все это неизбежно отразилось на периодической печати. В эти годы наблюдался неуклонный спад спроса на еврейскую газету. Несмотря на то, что «Биробиджанер штерн» в 1952 г.

выходила три раза в месяц – (155 номеров), двухполосная, половина формата газеты «Правда», количество подписчиков на нее падало160. Так, в 1951–1953 гг.

число подписчиков газеты «Биробиджанер штерн» не превышало 400 чел.

Газету практически невозможно было реализовать в розничной продаже.

Поэтому с разрешения вышестоящих инстанций и под их руководством разовый тираж «Биробиджанер штерн» в 1954 г. был снижен с 2000 до 500 экз.

(в четыре раза)161. В свою очередь укреплялась газета «Биробиджанская звезда». 7 июня 1955 г. было принято решение об увеличении ее тиража с 10 тыс. до 20 тыс. экз. (в 40 раз больше по сравнению с газетой на идише)162.

Между тем еврейская газета по-прежнему была популярна за пределами области. Так, 12 августа 1955 г. ее редактор С. Яблоновский получил письмо от редактора газеты «Голос народа» (Варшава, ЦК Польской Объединенной Рабочей партии) с просьбой регулярно высылать газету «Биробиджанер штерн»163.

С 1956 г., в эпоху оттепели, меняется отношение к еврейской газете: ЦК КПСС принял решение увеличить формат газеты «Биробиджанер штерн» с двух полос до четырех - в формате газеты «Правда», периодичность выхода три раза в неделю. Однако эти полумеры ситуацию в целом исправить уже не могли. К тому времени процент евреев, проживающих на территории ЕАО, был слишком мал, и тираж газеты никогда больше не достигал тех цифр, какими они были в начале Биробиджанского проекта. И все же еще долгие годы газета оставалась единственным официально разрешенным в стране изданием, выходящим на идише.

Там же. Ф. Р-1П. Оп. 4. Д. 351. Л. 3; Д. 328. Л. 52.

1.2. Выпуск журнала «Форпост» и альманаха «Биробиджан»

В Биробиджанском проекте не только воплощались идеи национального промышленной и сельскохозяйственной базы автономии, но и решались задачи издательского дела. В 1933 г. Президиум Центрального Совета (ЦС) ОЗЕТа принял решение привлечь еврейских писателей к систематическому участию в культурном обслуживании переселенцев. Рекомендовались поездки писателей на продолжительное время для работы в еврейских колхозах Крыма, УССР и Биробиджана, с оказанием содействия в подобных поездках и устройстве на место работы164.

Руководство ЕАО, в свою очередь, вело целенаправленную работу по созданию литературы, «национальной по форме и социалистической по содержанию». Вопросы привлечения писателей в область, роста местных авторов, предоставления им возможности печататься не оставались без внимания партийных и государственных органов автономии165. Областные газеты стали центром создания национальной литературы. По решению бюро обкома газета «Биробиджанская звезда» начала систематически печатать на своих страницах драматические произведения, стихи и прозу, «объединив вокруг себя уже имеющиеся в области литературные силы, выращивая новые литературные кадры и ведя с ними постоянную работу»166. В 1935 г. областное руководство в докладной записке Председателю ЦИК СССР и ВЦИК М. И. Калинину представило стратегию развития культуры и науки области167.

Больше внимания художественной литературе // Биробиджанская звезда. - 1934. - 14 окт.

Одним из первых, кто положил начало творческим поездкам еврейских писателей в автономию, стал классик советской еврейской литературы прозаик Д. Бергельсон. В 1935 г. он объявил о своем желании приехать для работы в пропагандистских целях с тем, «что его прекрасному примеру последуют лучшие представители еврейской советской литературы, науки и искусства»169.

Когда в ноябре 1936 г. писатель приехал из Москвы, местная власть приняла решения «Об отводе земельного участка на строительство одноэтажного деревянного дома писателя Д. Бергельсона», а также о строительстве дома писателей170.

В 1936 г. на постоянное место жительство в ЕАО прибыли прозаики И. Рабин, Н. Вайнгойз, поэты И. Фефер, Л. Резник, И. Харик, литературные критики Ш. Клитеник, Я. Бронштейн. Прибывавшие в Биробиджан писатели были очень популярны среди жителей области. С ними устраивали встречи, знакомились с их произведениями171. Материально-бытовое обслуживание осуществлялось из средств ОЗЕТа172. В марте 1937 г. из Москвы в Биробиджан приехал писатель, автор сценария известного фильма «Искатели счастья», Заслуженный деятель искусств Г. Кобец173.

Жизнь автономии была насыщена литературными событиями. 10 января 1936 г. состоялся торжественный пленум горсовета, посвященный 100-летию со дня рождения классика еврейской литературы писателя Менделе МойхерСфоримы. 12 июля 1936 г. в селе Валдгейм прошел вечер памяти еще одного классика еврейской литературы писателя Шолом-Алейхема. В 1938 г. в области широко отмечался его 80-летний юбилей174. В апреле 1940 г. литературная Вечер писателя Д. Бергельсона // Биробиджанская звезда. - 1935. - 27 сент.

ГАЕАО. Ф. Р-75. Оп. 1. Д. 32. Л. 40; Д. 30. Л. 13.

Там же. Ф. Р-3. Оп. 2. Д. 101. Л. 23; Ф. Р-145. Оп. 1. Д. 14. Л. 15; Д. 19. Л. 6.

Биробиджанская звезда. - 1936. - 21, 23, 27 мая.

ГАЕАО. Ф. Р-1П. Оп. 1. Д. 13, Л. 75; Ф. Р-75. Оп. 1. Д. 60. Л. 25.

Д Бергельсона. Разнообразные юбилейные мероприятия прошли и в области175.

В этом же году отмечалось 25-летие со дня смерти Ицхока-Лейбуша Переца, классика еврейской литературы176.

Помимо привлечения уже известных мастеров слова руководство области ставило задачу растить местные творческие кадры. В постановлении бюро обкома от 14 декабря 1935 г. «О работе с молодыми писателями Биробиджана»

говорилось о биробиджанском кружке молодых, даровитых писателей, ведущих (Э. Казакевич, Б. Олевский, Г. Добин и др.) Для организации работы с молодыми писателями было принято решение выделить помещение и средства.

Редакции газеты «Биробиджанер штерн» рекомендовалось увеличить выпуск литературной странички до четырех раз в месяц, а открывающемуся издательству ЕАО подготовить к выпуску литературную продукцию молодых биробиджанских авторов. Облисполком обратился в Центральное Правление ОЗЕТа (ЦПО) с просьбой о выделении средств биробиджанской группе писателей для творческой работы177.

С начала образования ЕАО партийное руководство целенаправленно занималось вопросами местной писательской организации. В 1936 г. бюро обкома поручило писателю И. Рабину, командированному в ЕАО ЦК ВКП(б), организовать областное отделение Союза советских писателей (ССП) и обратилось с просьбой в крайком ВКП(б) разрешить создание областного отделения краевого ССП178. 27 мая 1936 г. было проведено с ними собрание179.

Президиум облисполкома принял решение финансировать из средств ОЗЕТа содержание созданного областного отделения краевого Союза советских писателей и издание журнала «Форпост». Помимо этого, в область по линии шефства поступали средства на строительство Дома писателей, в котором по ГАЕАО. Ф. Р-75. Оп. 1. Д. 177. Л. 124.

Вечер памяти И. Л. Переца // Биробиджанская звезда. - 1940. - 4 дек.

ГАЕАО. Ф. Р-1П. Оп. 1. Д. 8. Л. 76; Ф. Р-75. Оп. 1. Д. 34. Л. 98.

проекту предусматривалось помещение для работы областного отделения ССП и редакции журнала «Форпост» 180.

В 1937 г. в Биробиджане была организована студия молодых писателей.

Руководство ею было возложено на областное отделение ССП181. А в 1938 г., в соответствии с постановлением «О журнале «Форпост», уже на редакторов газеты «Биробиджанер штерн» и журнала «Форпост» была возложена задача писательскую группу. Руководить творческой и массовой работой, путем организации литературных вечеров, докладов на предприятиях, артелях, колхозах области, организации литературных кружков на предприятиях»182.

На организационном собрании биробиджанских писателей в январе 1940 г. была оформлена местная писательская группа. Ее председателем стал Б. Миллер. В том же году Б. Миллера, а также А. Вергелиса и Э. Казакевича приняли в члены Союза советских писателей.

Местные авторы активно участвовали в творческой жизни области.

27 марта 1940 г. биробиджанский писатель Г. Добин представил коллективу еврейского государственного театра свою пьесу «Биробиджан». Она была принята к постановке и показана в новом сезоне. А 18 апреля в редакции областных газет состоялся литературный декадник, посвященный творчеству молодого биробиджанского поэта А. Гофштейна183.

Можно констатировать, что к предвоенному периоду в области была Биробиджанской группы писателей» обсуждался на заседании бюро обкома 3 января 1940 г. Было отмечено, что за годы развития Еврейской автономной области выросла группа писателей, которые активно сотрудничали в созданном журнале ЕАО «Форпост» и областных газетах, печатались в центральных журналах и сборниках184.

ГАЕАО. Ф. Р-75. Оп. 1. Д. 42. Л. 96; Д. 72. Л. 2.

Биробиджанская звезда. - 1940. - 27 марта, 17 апр.

ГАЕАО. Ф. Р-1П. Оп. 1. Д. 126. Л. 15-17.

Своеобразной кузницей литературных кадров стал журнал «Форпост», вокруг которого формировалась и развивалась культурная среда ЕАО.

История журнала началась с указания Далькрайкома создать печатное издание области185. Вслед за этим уже 13 октября 1935 г. бюро обкома вынесло решение издавать в Биробиджане трехмесячный общественно-политический и литературно-художественный журнал ЕАО на еврейском языке. Областное руководство утвердило ответственного редактора журнала (им стал тогдашний редактор газеты «Биробиджанер штерн» Г. Л. Казакевич) и редколлегию, определило размер отдельного номера журнала в 6 печатных листов и тираж в 1000 экз. С учетом пограничного положения ЕАО было выбрано и название журнала «Форпост»186. В области финансовых средств не было, поэтому обком просил крайком ВКП(б) ассигновать средства на организацию издания И. Шварцбард, заведующий отделом пропаганды, агитации и печати обкома ВКП(б).

11 февраля 1936 г. бюро обкома ВКП(б) приняло решение ко второй годовщине ЕАО (май 1936 г.) издать первый номер журнала «Форпост».

Отпечатать его решено было в Москве в типографии газеты «Дер Эмес». Бюро обкома дало разрешение выехать в Москву И. Шварцбарду для окончательного редактирования и сдачи в набор журнала «Форпост»188. Такова была общая практика: сначала журнал печатался в Москве, а потом уже в Биробиджане. Это было закономерно, потому что газетная ротация не могла печатать книгу.

Руководство области пыталось добиться перевода печатания журнала в Биробиджан, для чего директору типографии было поручено создать все необходимые условия189. Но этого не произошло: сроки ввода в действие строящейся в Биробиджане типографии отодвигались. Поэтому не только первые, но и последующие номера журнала выпускались в московской типографии газеты «Дер Эмес».

В июне 1936 г. была окончательно сформирована редакционная коллегия С. Диманштейна, Ш. Клитеника – заместителя редактора, М. Литвакова, Б. Олевского – секретаря, И. Рабина. Было решено увеличить тираж журнала «Форпост» до 1500 экз.190. Журнал издавался на средства ОЗЕТа191.

В июле 1936 г. вышел первый номер литературно-художественного и общественно-политического журнала ЕАО на еврейском языке «Форпост».

Следует отметить, что хотя он печатался в Москве, на обложке журнала местом издания указан Биробиджан192. Первый номер журнала «Форпост» стал важным событием для области. Газета «Биробиджанская звезда» посвятила ему литературную страницу193. Журнал постоянно находился под пристальным вниманием общественности. Всем его последующим номерам обязательно посвящались статьи в областных газетах, проводились литературные вечера.

Например, 21 ноября 1936 г. в Биробиджанском государственном еврейском театре им. Л. М. Кагановича состоялся литературный вечер, посвященный выходу второго номера журнала «Форпост», докладчиком был заместитель редактора журнала Ш. Клитеник194. В местных газетах сообщалось о публикациях будущего третьего номера, а также о том, что журнал имел Содержание первого номера было разнообразным. Он открывался статьей секретаря обкома ВКП(б) М. П. Хавкина «Два года». Литературный раздел был представлен произведениями известных авторов:

балладой П. Маркиша «Товарищ Догаев», прозой Д. Бергельсона «В гору», а также местных поэтов Б. Олевского, Э. Казакевича, Г. Добина (проза «Два берега»). Из публицистики – статьи Ш. Шатайло «Люди Еврейской автономной области», С. Диманштейна «Советская еврейская государственность», А. Брахмана «Ленин и Сталин о евреях» и др. Раздел критики и литературоведения знакомил с публикациями М. Литвакова «Проблемы еврейского языка», А. Хашина «Шолом-Алейхем», А. Добрушина «Биробиджан и биробиджанцы».

В рубрике природы увидели свет статьи агронома И. Каменецкого «Природные богатства ЕАО», «Флора Еврейской автономной области».

Биробиджанская звезда. - 1936. - 22 июля.

Успех журнала «Форпост» // Биробиджанская звезда. - 1936. - 12 нояб.

большой успех в Советском Союзе и за границей и весь тираж первого номера разошелся полностью195.

Журнал играл важную роль в формировании национальной культуры Еврейской автономной области. 10 июня 1938 г. в постановлении «О журнале «Форпост» была дана положительная оценка того, что журнал вырастил и воспитал группу писателей автономии, организовал литературную студию из молодых авторов, объединил лучшие еврейские литературные силы Советского Союза, создал высококачественную прозу и поэзию о ЕАО. «В настоящее время журнал «Форпост» является лучшим еврейским литературно-художественным и общественно-политическим журналом в СССР и имеет наибольший тираж».

В 1938 г. он составлял уже 3 тыс. экз.

В 1938 г. возникла проблема с финансированием журнала. С ликвидацией ОЗЕТа (в мае 1938 г.) издание осталось без средств. Предстояло изыскать финансы на содержание журнала в текущем году, а на следующий год заложить средства в бюджет облисполкома196.

В 1939 г. журнал «Форпост» окончательно переселился в Биробиджан.

Еврейская автономная область уже располагала такой полиграфической базой, которая позволяла издавать не только газеты, но и довольно объемный двухмесячный журнал. За девять месяцев вышло четыре номера (первые два были двойные). Журнал, напечатанный в Биробиджане, являлся также Литературный и критический отделы его были составлены главным образом из работ биробиджанских авторов. Материалы редактировались, переводились и корректировались местными силами.

Накануне войны в 1940 г. штат журнала состоял из ответственного редактора, ответственного секретаря, счетовода и машинистки, выходил с периодичностью 6 номеров в год, тиражом в 2 тыс. экз. Неизменным остался Успех журнала «Форпост» // Биробиджанская звезда. – 1936. – 12 ноября.

ответственный редактор С. Кушнир, назначен был новый ответственный секретарь Б. Миллер197.

Анализ материалов показывает, что созданный в области литературнохудожественный и общественно-политический журнал выполнял поставленную перед ним задачу – способствовать формированию и росту национальной культуры в ЕАО. В 1941 г. в докладной записке в обком ВКП(б) с анализом содержания журнала за время его издания в Биробиджане отмечалось, что «Форпост» «завоевал прочное место среди подобных советских еврейских изданий», знакомил читателей с литературой об автономии, ее политической жизнью, процессами строительства области, отражал рост всей отечественной литературы и культуры, еврейской в частности198.

Разделы журнала свидетельствовали о многообразии литературных форм, которыми пользовались авторы. В каждом номере были представлены проза, поэзия, драматургия как местных, так и советских авторов, а также разделы «Публицистика», «Из литературного наследства» (о еврейской классике), «Критика и библиография», «Театр и искусство», «По нашей области», «Хроника культурной жизни»199.

В журнале публиковались молодые поэты Биробиджана – И. Бронфман, Б. Олевский, прозаики С. Боржес, Л Вассерман, Б. Миллер, Г. РНаряду с местными авторами в журнале «Форпост» активно сотрудничали виднейшие представители еврейской литературы из центральных городов страны – Москвы, Киева, которые жили и работали в Биробиджане: прозаики Д. Бергельсон, Г. Добин, И. Рабин, М. Хащевацкий (Приложение 3, № 8, 61, 118, 152). Печатались и литераторы, которые приезжали в область на непродолжительное время – Дер Нистер, А. Кушниров, И. Фефер (Приложение 3, № 59, 90, 141), а также авторы, в творчестве которых звучали биробиджанские мотивы. Журнал знакомил биробиджанцев и с еврейскими классиками – Д. Гофштейном, Л. Квитко, П. Маркишем (Приложение 3, № 53, 78, 99). Большое место «Форпост» отводил публицистике. Со второго номера печатались материалы, посвященные современной политике, борьбе против национализма, положению еврейских народных масс. В разделе «Наука и публицистика» помещена статья профессора Т. Гейликмана «К истории гаскалы» (гаскала – движение просветителей в еврейской среде XIX в.) В разделе «Театр и искусство» появлялись статьи об артистах Биробиджанского еврейского государственного театра им. Л. М. Кагановича:

к 30-летию сценической деятельности М. Е. Желковера и др. Публиковались и статьи театральных актеров, например, Ф. Аронеса «5 лет Биробиджанскому театру». Были напечатаны рассказ драматурга И. Добрушина о народном артисте СССР С. Михоэлсе, статьи «Биробиджан в литературе» Ш. Клитеника и «Биробиджан в живописи» Г. Рабиновича.

В связи со 100-летием гибели А. С. Пушкина третий номер журнала «Форпост» за 1937 г. был посвящен великому поэту: статья профессора Д. Благого, перевод пушкинской трагедии «Скупой рыцарь» и другие материалы.

Много внимания уделялось в журнале еврейской классике. В разделе «Из литературного наследства» к 80-летию со дня рождения Шолом-Алейхема журнал приурочил ряд материалов – рассказ писателя, его письма, воспоминания, литературоведческую статью. О второй книге Д. Бергельсона «У Днепра» поместили статью И. Добрушина и публикацию Б. Миллера «Чудесные ключи» о творчестве этого писателя. В рубрике «25 лет после смерти И. Л. Переца» увидели свет статьи Г. Бойдера и Ш. Гольденберга о классике еврейской литературы И. Л. Переце.

Постоянно печатались литературоведческие статьи, рецензии на новые произведения. В разделе «Критика и библиография» опубликованы статьи Д. Ритера «Несколько замечаний о еврейской литературе и критике», Х. Наделя «Песни счастливых народов», Г. Бойдера «Истории», А. Ройтблата «Книга о Сталине», Г. Ременика о В. В. Маяковском. Помещена рецензия Д. Ритера на книгу А. Вергелиса «У родника», обзор А. Финкельштейна (книжная продукция государственного издательства «Дер Эмес» в 1938-1939 гг.) Журнал знакомил своих читателей и с природными богатствами автономии. В разделе «По области» опубликован очерк И. Ганопольского о Биракане. Помещены иллюстрированная снимками статья ученого в области естествознания, заведующего областным краеведческим музеем Л. Гринберга «Дикие обитатели тайги» и очерк Б. Кушнировича «На золотых приисках Сутары».

Конечно же журнал отражал основные общественно-политические события страны и автономии. Так, например, 1-2 номер за 1939 г. открывался отчетным докладом И. В. Сталина на XVIII съезде партии о работе ЦК ВКП(б).

Как писал критик Н. Манфрид в рецензии на журнал, перевод был сделан «при сотрудничестве лучших литературных сил Биробиджана»200. Выход номера совпал с 5-летием Еврейской автономной области. Этой дате были посвящены статья первого секретаря обкома ВКП(б) Г. Н. Сухарева и очерк К. Генриха и В. Шульмана «Железнодорожный город Облучье».

Материалы четвертого номера журнала были связаны с 60-летием И. Сталина и третьими выборами в местные Советы. К юбилею вождя опубликовали в переводе М. Гельмонда и М. Хащевацкого стихи М. Джамбула, С. Стальского и П. Тычины. На выборы в местные Советы журнал откликнулся и официально, и творчески – статьей первого секретаря обкома Г. Н. Сухарева, рассказом Г. Рабинкова «Баська» и стихотворением биробиджанского рабочего Г. Черниса.

В отдельной книжке журнала (№ 4-5 за 1940 г.) литературнохудожественная часть в основном была посвящена освобождению трудящихся западных областей Украины и Белоруссии. Шестой номер журнала (за 1941 г.) был посвящен Конституции и открывался передовицей «Под солнцем Сталинской Конституции» и обращением «Ко всем организациям ВКП(б)».

Манфрид, Н. Форпост № 1-2 / Н. Манфрид // Биробиджанская звезда. - 1939. - 30 июня.

В литературном разделе было представлено творчество поэтов союзных республик.

Постепенно налаживалась связь журнала с творческими организациями Хабаровского края201. В 1946 г. в Хабаровске на «Литературном понедельнике»

«Тихоокеанской звезды» и на «Литературной пятнице» краевого отделения Союза советских писателей обсуждались творчество биробиджанского поэта И. Эмиота (Приложение 3, № 166) и переводы Ю. Шестаковой стихов еврейского поэта.

Несмотря на заявленную еврейскую направленность, «Форпост» был в сформировавшихся рубрик широко отражалась жизнь ЕАО.

Однако в его деятельности не все было безоблачно. Политические события рубежа 1930-х гг. повлияли не только на характер журнальных публикаций, но и на его внутреннюю обстановку, кадровые перемены202.

В 1941 г. выпустили четыре номера тиражом в 1000 экземпляров (с первоначальным тиражом). В связи с проблемами финансирования, сокращениями в типографии в октябре 1941 г. «Форпост» закрылся203. Всего вышло 20 номеров журнала.

В послевоенные годы руководство страны приняло ряд мер по оказанию помощи автономии, в том числе и по возобновлению журнала ЕАО. 4 апреля 1946 г. ЦК ВКП(б) принял постановление «О мерах помощи обкому ВКП(б) Еврейской автономной области в организации массово-политической и культурно-просветительной работы среди населения». Оно предусматривало издание в Биробиджане альманаха на еврейском языке. Вслед за этим 31 мая 1946 г. бюро обкома на заседании «Об организации областного издательства и издании альманаха» постановило присвоить литературно-художественному и общественно-политическому альманаху название «Биробиджан»; утвердило его Миллер, Б. За тесное творческое содружество / Б. Миллер // Биробиджанская звезда. - 1941. - 23 мая.

периодичность издания альманаха «Биробиджан» на еврейском языке – 4 номера в год (один раз в квартал), объем – 6 печатных листов, тираж – 5000 экз.; поставило перед редколлегией задачу – выпустить первый двойной номер к 15 июля 1946 г., обеспечив высокое качество содержания и полиграфического исполнения204.

Началась подготовка к созданию произведений об области, в том числе и для будущего альманаха, как местными авторами, так и приглашенными еврейскими литераторами.

В июне 1946 г. в Биробиджане находился известный советский еврейский писатель Ш. Гордон (Приложение 3, № 49). В 1946 г. в Биробиджан прибыл на переводчик Б. Слуцкий (Приложение 3, №132). 2 августа 1947 г. в областной г. Биробиджана с писателем Дер Нистером (он создал очерки, репортажи, рассказы о жизни евреев-переселенцев, печатал свои произведения в альманахе). В сентябре 1947 г. в селе Амурзет прошел литературный вечер, еврейского поэта И. Керлера (Приложение 3, № 79).

Создавали произведения об области и местные авторы. 25 августа 1946 г.

«Биробиджан» о строительстве области и ее людях, об их участии в Великой Отечественной войне. Повесть появилась в первом номере альманаха206, а в третьем выпуске была опубликована его пьеса «Он из Биробиджана» о событиях Великой Отечественной войны и начале мирного строительства.

Пьеса вошла в репертуар Биробиджанского еврейского государственного театра им. Л. М. Кагановича. Позднее ее сочли проявлением националистических настроений автора, что стало поводом для его ареста.

Старейший еврейский писатель // Биробиджанская звезда. - 1946. - 29 июня.

Новая пьеса Б. Миллера // Биробиджанская звезда. - 1946. - 25 авг.

Постановление ЦК ВКП(б) (август 1946 г.) и доклад А. Жданова внесли существенные изменения в деятельность писательской организации области.

Так, в январе 1947 г. на V областной партийной конференции обсуждался вопрос о необходимости усилить руководство идеологической работой207. Было решено возобновить издание альманаха. Если до войны литературнохудожественные журналы и альманахи на еврейском языке выходили в Москве, Минске, Киеве и в Биробиджане, то после 1948 г. альманах «Биробиджан»

оставался единственным в Союзе литературно-художественным изданием на идише.

Однако его выпуски осуществлялись с трудом. Первый двойной номер должен был выйти еще в середине июля 1946 г., но о необходимости издания альманаха вновь велась речь на конференции в 1947 г.208 По всей видимости, 1– 2 номер увидел свет весной 1947 г. (хотя в выходных данных указан 1946 г.) На 10 мая 1947 г. в Союзе советских писателей (ССП) было назначено командировало для этого в Москву писателя Б. Миллера210. В то время при ССП для взаимодействия с областными писательскими организациями существовала на постоянной основе «Комиссия по областным литературам».

На ее заседании (май 1947 г.) был заслушан отчет Б. Миллера о работе Биробиджанской группы писателей ЕАО, которая в то время насчитывала семь литераторов (Б. Миллер, И. Эмиот, Г. Рабинков, Б. Слуцкий, С. Боржес, Л. Вассерман, И. Бронфман). На обсуждении было отмечено, что одним из основных достоинств альманаха является его национальная специфика, а квалифицированных переводчиков с еврейского языка, что затрудняло участие еврейских писателей в журнале Хабаровского края «Дальний Восток»211.

Отчет Биробиджанской группы писателей в Союзе советских писателей СССР // Биробиджанская звезда. - 1947. - 1 июня.

Выпуск третьего номера альманаха «Биробиджан» (1947 г.) был сопряжен с финансовыми трудностями. Для их разрешения облисполком 3 июля постановил «обеспечить до конца года выпуск не менее двух номеров альманаха «Биробиджан»212. Наряду с уже названной пьесой Б. Миллера «Он из о первостроителях, поэтические произведения Х. Мальтинского, И. Бронфмана, И. Эмиота, лирический цикл И. Фефера «Начало», а также стихи И. Керлера и Д. Гофштейна, воспоминания Б. Слуцкого о Менделе Мойхер-Сфориме213.

Начавшаяся в 1948 г. «война с буржуазным национализмом и космополитизмом» напрямую коснулась судеб творческой интеллигенции области. 17 марта 1948 г. было принято постановление бюро крайкома ВКП(б) «О состоянии и мерах улучшения идеологической работы в парторганизации ЕАО». На VI областной партийной конференции (27-28 марта 1948 г.) в отчетном докладе первого секретаря обкома ВКП(б) отмечались серьезные недостатки в идеологической работе214. К этому времени уже было ликвидировано издательство «Дер Эмес», закрыты альманахи на еврейском языке – московский «Геймланд» и киевский «Дер Штерн», газета «Эйникайт»;

распущены все объединения еврейских писателей и уничтожены еврейские театры в Москве, Киеве, Минске. Начались массовые аресты еврейских писателей, журналистов, театральных деятелей и деятелей культуры.

Волна репрессий достигла Биробиджана не сразу. Еще в начале мая 1948 г. было проведено отчетно-выборное собрание Биробиджанской группы писателей, секретарем которой в течение восьми лет был Б. Миллер. Она реорганизовалась в литературное объединение писателей215. Было избрано бюро объединения и его ответственный секретарь – Х. И. Мальтинский (Приложение 3, № 97).

И главное, в 1948 г. успели выйти в свет два номера альманаха, причем с № 4 он стал органом объединения советских писателей ЕАО. В четвертой Кудиш, Е. И. Альманаху было бы полвека / Е. И. Кудиш // Биробиджанская звезда. - 1997. - 14 авг.

Отчетно-выборное собрание биробиджанских писателей // Биробиджанская звезда. - 1948. - 11 мая.

книжке было представлено творчество биробиджанских и еврейских советских литераторов, критиков, живущих в Москве и на Украине (практически все они произведением номера стала поэма Х. Мальтинского «Иосиф Бумагин»

повторившем в конце войны подвиг Александра Матросова и посмертно познакомиться со стихами И. Эмиота, И. Бронфмана, Л. Вассерман, М. Рианта (Приложение 3, № 125), новыми публикациями И. Фефера, Г. Каменецкого, А. Платнера. Из прозы в альманах включили главу из нового романа еврейского писателя Х. Меламуда «Беспокойный характер», посетившего в 1948 г.

Биробиджан (Приложение 3, № 100), и новеллу киевского писателя Г. Полянкера «Шмая – разбойник» (Приложение 3, № 115). В нем был опубликован также очерк хабаровской писательницы Ю. Шестаковой «Там, где шумела тайга». Статьи А. Фадеева и Е. Гельфанда посвящались памяти выдающегося мастера советской сцены С. М. Михоэлса.

Декабрьский, пятый (и, как оказалось, последний) номер альманаха по иронии судьбы открывался публикациями памяти А. А. Жданова, далее шли статьи секретаря обкома ВКП(б) З. Брохина, председателя областного планового отдела М. Миневича, врача Я. Миценгендлера о ЕАО. Прозу представляли две новеллы Г. Рабинкова «У кедра» и «Взглядом постороннего».

Центральное место в альманахе было отведено новой поэме Х. Мальтинского «Двойре»217 и стихам Л. Квитко. Альманах вышел в дни тридцатилетия комсомола, что тоже отразилось на его тематике. Комсомолу посвятили стихи И. Эмиот и И. Бронфман. Раздел «Люди нашей области» занимали очерки Б. Миллера, Х. Меламуда, Л. Вассерман, В. Любиной. В раздел «Критика и библиография» вошли четыре рецензии на книги Э. Казакевича «Звезда», Мирный, Н. Альманах «Биробиджан» № 4 / Н. Мирный // Биробиджанская звезда. - 1948. - 15 авг.

Мирный, Н. Альманах «Биробиджан» № 2(5) / Н. Мирный // Биробиджанская звезда. - 1948. - 26 дек.

И. Рабина «Мы живем», А. Вергелиса «Биробиджанское поколение», М. Ройтмана «Здравствуй, певец».

Область готовилась к юбилею. Бюро обкома 15 марта 1949 г. приняло решение «О мероприятиях по подготовке к проведению 15-летия ЕАО», в числе которых планировалось к 25 апреля выпустить юбилейный номер альманаха «Биробиджан»218 (несмотря на то, что его финансирование так и не было утверждено)219.

По стране тем временем шли аресты признанных мастеров еврейской литературы. В тюрьме умерли И. Нусинов, Дер Нистер, Б. Слуцкий.

Приговорены и расстреляны 12 августа 1952 г. П. Маркиш, Д. Гофштейн, Л. Квитко, И. Фефер, С. Персов, Д. Бергельсон. Обострялась политическая обстановка и в ЕАО. 25 июня 1949 г. ЦК ВКП(б) принял постановление «Об ошибках секретаря обкома ЕАО т. Бахмутского и председателя облисполкома т. Левитина и о задачах областной партийной организации». В области проводились в жизнь решения, в большинстве своем касавшиеся творческой общественности. Так, на бюро обкома рассматривалось «Дело Б. С. Мейлера220, Г. Б. Рабинкова221, Н. М. Фридмана»222.

На VII (июльской) областной партийной конференции отмечалось, что «пущены на самотек важнейшие участки идеологической работы – газета «Биробиджанер штерн», альманах «Биробиджан», областной радиокомитет, газета «Биробиджанская звезда», краеведческий музей и др.»223 В итоге в 1949 г. был закрыт последний и единственный на тот момент альманах на еврейском языке – «Биробиджан». Все его изданные до этого номера – изъяты, чему нашлось простое объяснение: «У нас в области для издания альманаха пока нет базы, ни читательской, ни, тем более, писательской»224.

Всего с 1946 по 1948 гг. вышло пять номеров альманаха «Биробиджан».

18 августа 1949 г. бюро обкома приняло решение «Об изъятии из библиотек общественного пользования и книготорговой сети журнала «Форпост» и альманаха «Биробиджан», изданных местным издательством»225. 17 сентября 1949 г. Главлитом был утвержден приказ обллита ЕАО № 7 от 10 августа 1949 г. «Об изъятии из библиотек общественного пользования и книготорговой сети нижеследующей литературы: журналы «Биробиджан» с 1946 по 1948 гг. и «Форпост» (1939–1941) – все номера»226. Началось изъятие обллитом всех журнальных номеров из отдела еврейской литературы областной библиотеки, книготорговой сети227. Уцелевшие в библиотеках по каким-либо причинам издания в ходе последующих чисток фондов изымались и уничтожались. В настоящее время автором обнаружено только по восемь книжек журнала «Форпост» и альманаха «Биробиджан» в фондах областной универсальной научной библиотеки им. Шолом-Алейхема, областного краеведческого музея, Дальневосточной государственной научной библиотеки, Государственного архива Хабаровского края и в архиве краеведа Е. И. Кудиша.

С наступлением политической оттепели в 1956 г. встал вопрос о восстановлении еврейской культуры. Бюро обкома рассмотрело предложения еврейского культурного деятеля Х. Сулера о проекте восстановления еврейской культуры в СССР: еврейских издательств, еврейских театров, а также издание еврейских газет, созыв конференции еврейских деятелей культуры страны. В списке семидесяти еврейских писателей были названы и биробиджанские авторы Г. Рабинков, Б. Миллер, С. Боржес, Л. Вассерман, Н. Фридман228. Были реабилитированы безосновательно гонимые журналисты229. Однако многие авторы и их произведения так и не были возвращены советскому читателю в эпоху оттепели, произошло это спустя долгие 40 лет – в годы перестройки.

Там же. Ф. Р-27. Оп. 1. Д. 16. Л. 48, 54, 56, 75.; Д. 20. Л. 18.

В 1957 г. было организовано областное отделение Союза журналистов СССР230, литературное объединение при редакции областной газеты «Биробиджанская звезда»231.

Таким образом, журнал «Форпост» и альманах «Биробиджан» сыграли свою позитивную роль как в деле становления литературного творчества ЕАО и образования местной писательской организации, так и в развитии области как сформировали особую литературно-информационную среду, а во-вторых, способствовали становлению издательской деятельности автономии: появились редактирования. По сути, они проложили дорогу книгоизданию в ЕАО.

1.3. Книжная продукция, изданная на территории области издательской продукции автономии были обусловлены социальноэкономическими особенностями ЕАО. Полиграфическая база Еврейской автономной области в 1930-е гг. была еще очень слабой, фактически только создавалась. Издавались с большим трудом газеты, но вместе с тем необходимость в издании собственных книг и брошюр была настолько велика, что уже в первые годы организации типографии осуществлялся выпуск изданий разнообразного характера.

Из общего числа выявленной печатной продукции (см.: Приложение № 1) большую часть видов изданий по объему составляли брошюры 65,4 %, книги 26,9 % и совсем немного листовых изданий 7,7 %. По целевому назначению присутствовали почти все виды изданий. Основную часть, около 70 %, составляли массово-политические и литературно-художественные издания, а чуть более 30 % приходилось на другие виды изданий по целевому назначению.

территории, потому что в первую очередь перед издающей организацией стояла задача популяризировать Биробиджанский проект, информировать население о проводимой государством и областью национальной политике. И если в 1930-е гг. подобная практика только формировалась, то в последующие годы она стала традиционной. Одними из первых, вышедших в Биробиджане изданий, стали брошюры, отпечатанные в типографии газеты «Биробиджанская звезда»: «Резолюции 2-го съезда Советов Биробиджанского района : 25– 29 января 1931 г.» (1931 г., 40 с.) и секретаря Биробиджанского райкома ВКП(б) Я. А. Левина «Год работы в Биробиджане : отчет Биробиджанского РК ВКП(б) на 2-й районной партийной конференции (25 сентября 1931 г., 16 с.) (Приложение 1, № 2, 1).

Как и всюду, в Биробиджане массовыми тиражами в первую очередь издавались брошюры с речами, докладами, статьями местных руководителей, с резолюциями и постановлениями партийных съездов и конференций, реже – с протоколами и стенограммами их заседаний. Названия подобных работ говорили сами за себя и практически всегда соответствовали вопросам, решавшимся на очередном партийном, советском или профсоюзном заседании, либо касались текущих проблем. Среди них в ЕАО вышли «Вопросы переселения на четвертом объединенном пленуме Биробиджанского райкома и райкома КК ВКП(б), июль 1933 г.» (1933 г., 42 с.)233, «Решения II пленума обкома ВКП(б) ЕАО ДВ 17-19 декабря 1935 года» (1935 г., на русском и еврейском языках, 23 с.)234, «Резолюция III областной партийной конференции, 21–26 мая 1938 г.» (1938 г., 75 экз.)235, «Резолюция IV областной партийной конференции ЕАО по отчетному докладу ВКП(б), март 1940 г.» (1940 г., Евреи в Сибири и на Дальнем Востоке : библиогр. указ. лит. Вып. 6. - Красноярск. - 2004. - С. 78.

ГАЕАО. Ф. Р-1П. Оп. 1. Д. 3. Л. 10, 14, 32-43.

100 экз.)236. В 1945 г. типография газеты «Биробиджанская звезда» издала документы XII, XIII и XIV сессий облисполкома (они шли с грифом «Для служебного пользования»)237, а через несколько лет «Решения V сессии облисполкома, второго созыва 10–11 марта 1949г.»238 (Приложение 1, № 4, 10, 16, 23, 32-34, 44).

Анализ материалов показывает, что все основные политические, государственные события, происходившие в стране и ЕАО, находили отражение в печатной продукции автономии. Например, с 10 сентября по 10 октября 1933 г. биробиджанской расценочно-конфликтной комиссией и Рабоче-Крестьянской Инспекцией (РКК и РКИ) в области был объявлен месячник укрепления работы групп «Легкая кавалерия» (народного контроля комсомола и рабочей молодежи). В целях пропаганды мероприятия по их инициативе были изданы листовка и брошюра «О работе группы «Легкой кавалерии» (1933 г., на еврейском и русском языках, 16 с.)239 (Приложение 1, № 6,7).

В число мероприятий по подготовке к выборам в Верховный Совет СССР 16 июля 1937 г. бюро обкома включило издание плаката «Положение о выборах в Верховный Совет»240. К выборам в местные Советы депутатов трудящихся в ноябре - декабре 1939 г. бюро обкома планировало издать на русском и еврейском языках специальные брошюры, лозунги, плакаты, макеты для стенных газет избирательных участков241. Была издана и брошюра первого секретаря обкома ВКП(б) Г. Н. Сухарева «Еврейская автономная область к выборам в местные Советы депутатов трудящихся» (1939 г., 50 с., тираж 5000 экз.) (Приложение 1, № 19).

Навстречу многим политическим кампаниям с «разрешения» областных партийных организаций печатались на еврейском языке соответствующие избирательные документы: списки избирателей, удостоверения на право голосования, листовки, иногда специальные пропагандистские брошюры242.

Так, в 1933 г. была издана книга председателя областной плановой комиссии А. Канторовича «За социалистический Биробиджан»243, а к 20-летию Октября планировалось издать блокнот для пропагандистов «Еврейская автономная область» на еврейском и русском языках244.

В области постоянно велась работа по переводу на еврейский язык официальных документов страны: Конституции СССР (1936 г.)245, «Краткого курса истории ВКП(б)» (1938 г.)246, Гимна Советского Союза (был утвержден текст перевода, сделанный еврейскими писателями И. Фефером, П. Маркишем, Л. Квитко, С. Галкиным, Д. Гофштейном, Э. Фининбергом, 1944 г.)247, речи избирательного округа Москвы (1946 г.) Для организаций области были необходимы различные официальные документы. В биробиджанской типографии были напечатаны в 1933 г.

«Договор МТС с колхозами»249, в 1934 г. «Всем сельсоветам Биробиджанского района» (Приложение 1, № 5, 8).

В 1960-е гг. в эпоху гласности разнообразные материалы для издания готовил Дом политического просвещения обкома и горкома КПСС ЕАО.

Например, в 1961 г. были изданы брошюры: «В тесной связи с жизнью: из опыта пропагандистской работы в Еврейской автономной области», «Говорят пропагандисты и агитаторы: как мы разъясняем материалы XXII съезда КПСС»

(Приложение 1, № 58, 59).

Канторович, А. За социалистический Биробиджан / А. Канторович. – Хабаровск: Дальгиз, 1933. – 64с.

Там же. Ф. Р-1П. Оп.1. Д. 45. Л. 117.; Д.46. Л.61.

В 1935 г., на основе решения Далькрайисполкома, для изучения производительных сил и культуры ЕАО250 президиум облисполкома постановил учредить при облисполкоме научную комиссию251.

В 1936 г. было принято решение организовать областное отделение Общества по изучению Дальневосточного края (ДВК). Научная комиссия по изучению производительных сил и культуры общества имела пять секций:

производительных сил, изучения истории области и быта, флоры и фауны, краеведения, экскурсий252. Спустя два года (в 1937 г.) решением президиума облисполкома она была преобразована в комиссию по изучению еврейской культуры. При ней были созданы три секции: по изучению еврейской литературы и языка, по изучению еврейской истории, краеведение ЕАО253.

Одним из видов деятельности комиссии была подготовка книг для издания. Ее ученые работали по разным тематическим направлениям. Однако в первую очередь ими разрабатывалась историческая тематика. Об этом свидетельствуют названия работ, подготовленных для издания в 1936 г.:

советского строительства», «Стахановское движение и его развитие в ЕАО», «История и перспективы еврейского театра в области в 1938 г.», «История фабрики им. Димитрова»254. Наряду с работами обобщающего характера по истории, создавались и научно-популярные историко-биографические очерки Ее председателем был назначен М. А. Бейнфест, заместитель председателя областного планового отдела, участник экспедиции в Биро-Биджанский район 1927 г. В том же 1935 г. на базе существующей научной комиссии Президиум ЦИК СССР предложил организовать НИИ еврейской пролетарской культуры с соответствующими секциями по изучению производительных сил области. Подобные Институты еврейской пролетарской культуры существовали в то время в Киеве и Минске при республиканских Академиях наук и музее еврейской культуры в Одессе. Однако эта идея нашла свое воплощение позже.

Ее председателем назначили Ш. М. Клитеника. Комиссия наладила связи с Академией наук Украины, Белоруссии, кабинетом еврейского языка в Киеве для передачи научной комиссии материалов, архивов, книг о ЕАО. При ней была создана небольшая краеведческая библиотека, собрана коллекция минералов, материалов по быту и культуре народов области (все это в дальнейшем вошло в организованный в 1945 г. краеведческий музей). В 1936 г. при научной комиссии было организовано консультативное бюро по еврейскому языку для разрешения вопросов, связанных с переводом текстов, документов, вывесок и т. д.

В 1939 г. решением обкома ВКП(б) деятельность комиссии была приостановлена, все материалы переданы областному плановому отделу.

о первых переселенцах и жителях автономии. Например, в 1936 г. была начата работа над сборником «Люди ЕАО».

Много нового фактического материала было введено с выходом популярных изданий, приуроченных к очередному юбилею области. Так, по случаю пятилетия автономии научной комиссии предлагалось разработать монографию по теме «История развития ЕАО»255. К десятилетнему юбилею Еврейской автономной области было предложено изготовить 4 тыс. экз.

плакатов на русском и еврейском языках256.

Некоторые исторические исследования, начатые еще в бытность научной Биробиджанского проекта, после тщательной проверки обллитом нашли свое реальное воплощение. Так, на бюро обкома 10 сентября 1939 г. «Об издании массово-популярной книги о Еврейской автономной области» было решено «принять предложение краевого отделения ОГИЗа о составлении массовопопулярной книги о ЕАО, объемом в 10 печатных листов силами области. Для составления массово-популярной книги о ЕАО утвердить специальную редакцию»257.

В январе 1940 г. газета «Биробиджанская звезда» сообщала, что в области «приступили к изданию монографии «Биробиджан за 11 лет». В создании монографии приняли участие ученые, работавшие ранее в составе научной комиссии, и представители областных руководящих организаций. Выпуск издания приурочивается к шестилетию области»258. Газета информировала читателей о том, как идет работа над справочником259.

В 1944 г. московское издательство «Дер Эмес» предложило руководству области издать сборник о ЕАО, на что 22 февраля 1944 г. бюро обкома вынесло решение: «Принять предложение издательства «Дер Эмес» об издании сборника размером 8 печатных листов «Десять лет ЕАО» на еврейском языке».

Монография «Биробиджан за 11 лет» // Биробиджанская звезда. - 1940. - 5 янв.

Справочник о Еврейской автономной области // Биробиджанская звезда. - 1940. - 8 окт.

Для выхода сборника в срок нужно было подготовить и сдать все материалы в печать к 1 апреля 1944 г. К партийному решению прилагался план сборника с названиями и объемами статей. Авторами были партийные, советские и научные работники, журналисты, писатели, поэты и др. К 25-летнему юбилею ЕАО президиум облисполкома принял решение подготовить к изданию сборник с иллюстрациями «Еврейская автономная область за 25 лет» (10 тыс. экз. на русском языке, 2 тыс. экз. на еврейском);

фотоальбом (большого формата – 100 экз., карманного – 1000 экз.); комплект открыток (100 экз.)261 В 1960 г. был издан в Биробиджане сборник рассказов, поэтических произведений и публицистических статей «Еврейская автономная область» (на еврейском языке, 162 с., тиражом 3000 экз.) В списке авторов М. Риант, Б. Миллер, И. Бронфман, Н. Капусто, В. Панман, А. Мордухович и другие. А годом раньше, в 1959 г., в Хабаровске был напечатан такой же сборник на русском языке (Приложение 1, № 56; Приложение 2, № 236).

Задачи ускоренного развития промышленного, сельскохозяйственного, научного и образовательного потенциала области, освоения территории, ее природных ресурсов вызвали необходимость создания научно-популярных и производственно-практических изданий по проблемам экономики ЕАО, состояния ресурсов и перспектив развития. В 1932–1933 гг. ученые-лесоводы ДВК провели в Биробиджане лесохимические работы, давшие положительные лесохимии в ЕАО. Исследователи предлагали широкую популяризацию этой деятельности путем издания брошюр по лесному хозяйству и лесохимии.

В 1934 г. руководство НИИ обращается в КОМЗЕТ и Биробиджанское отделение Дальгиза с просьбой включить в издательский тематический план 1934–1935 гг. серию научно-популярных и производственно-практических брошюр: «Лесные богатства ЕАО и их промышленное значение», «Подсочка кедра манчжурского», «Заготовка орехов кедра манчжурского», «Сбор живицы до торфования бревен и пней после лесозаготовки», «Добыча хвойно-эфирных масел», «Получение бальзама с пихты белькорой»262.

В 1935 г. президиум облисполкома рассмотрел вопрос «О плане работы облисполкоме» и наметил «завершить работы по выпуску материалов «О естественных богатствах области»263, в 1937 г. издать научно-популярный сборник «Фауна» (8 печатных листов)264.

требовались разнообразные справочники, атласы и другие специальные издания. В 1933 г. Президиум ЦС ОЗЕТа принял решение издать (впоследствии консультант научной комиссии). Были отпущены средства для окончания подготовительной работы по изданию атласа265. В соответствии с решением ЦСО и Далькрайкома ВКП(б) от 23 сентября 1934 г. была организована комиссия содействия по выпуску экономико-географического атласа ЕАО, издающегося при Географо-экономическом и научноисследовательском институте (ГЭНИИ)266. В 1937 г. ученый этого института А. Д. Данилов подготовил книгу «Еврейская автономная область. Районы»267.

Обнаруженные архивные данные указывают, что в области в 1930-е гг.

естественнонаучной тематики. В 1935 г. научная комиссия рассмотрела выполнение плана научно-исследовательских работ, запланировала участие в область»268, подготовку к печати экономических статей для справочника Данилов, А. Д. Еврейская автономная область. Районы / А. Д. Данилов. – Л., 1937. – 63 с.

«Экономическая география Еврейской автономной области»269.

В 1936 г. в старших классах была введена новая дисциплина – «Экономическая география ЕАО». Для составления учебника по этому предмету в область приезжал известный публицист, педагог, экономистгеограф профессор И. Жив, который преподавал экономическую географию в Коммунистическом университете в Москве. Учебник предполагалось издать в Москве, на еврейском языке270.

Научная комиссия и обком ВКП(б) вели переговоры по поводу издания своих работ с ОЗЕТом и другими организациями в Москве271, и не только.

М. Бейнфест, ее председатель, 14 февраля 1936 г. писал в Москву, ОЗЕТ:

«Справочник «Экономическая география ЕАО» сможем закончить 1 марта 1936 г. Из-за отсутствия соответствующих работников, семь брошюр выпустить не сможем. Следует в первую очередь выпустить три брошюры: «Биробиджан», «Сталинский район», «Естественные богатства»272. 30 марта 1936 г. была отправлена телеграмма в издательство «Дер Эмес»: «Второй годовщине области выпускаем справочник «Еврейская автономная область», размером 8 печатных листов, на еврейском языке. Материал полностью готов. Обком просит принять издание справочника вашим издательством»273.

Для подготовки брошюр о ЕАО в мае 1936 г. председатель научной комиссии М. Бейнфест и ее консультант И. Каменецкий отправили секретарю Сталинского РК ВКП(б) письмо: «Просим взять на себя составление брошюры о Сталинском районе. Брошюра предназначена для массового читателя – переселенца. Брошюра должна осветить жизнь вашего района, показать его рост, написана легким литературным языком. Объем брошюры 1–2 печатных Учебник экономической географии ЕАО для школ области // Биробиджанская звезда. - 1936. – 12 авг.

Особенностью издательской практики в Еврейской автономной области было то, что многие издания только готовились к печати на территории ЕАО и специалистами области, а издавались в Москве, Хабаровске и других городах или вообще не были напечатаны. Это объяснялось тем, что полиграфическая база автономии была недостаточной, а потребность в изданиях, наоборот, очень большой.

листов. Оплата 300 руб. за печатный лист. В случае если Вы не сможете этого взять на себя, просим указать лицо, которое могло написать такую брошюру.

Брошюра может быть написана на русском или еврейском языке»274.

К 1939 г. было подготовлено издание «Гербарий луговой растительности ЕАО» (автор доцент Воробьев), в разработке находилась тема «Водные ресурсы области и проблемы судоходных рек»275.

10 февраля 1938 г. бюро обкома приняло постановление «О научной комиссии по изучению еврейской литературы» и поручило комиссии «приступить к изданию в 1938 г. научного ежегодника (размер 30 п. л.), языкознания и публикации материалов по культурному наследству»276.

Однако, несмотря на расширение ареала выпуска естественнонаучных изданий, литература указанной тематики в изучаемый период не была преобладающей. Приоритетным направлением книжной продукции в ЕАО, помимо общественно-политической, являлось издание сельскохозяйственной, учебно-методической и в особенности художественной литературы.

Важным направлением в издательской деятельности было создание учебников для еврейских школ. Проблемы обучения национальному языку, издания и распространения литературы на еврейском языке всегда были актуальны в автономии. Научная комиссия также работала в этом направлении, подготовив в 1935 г. монографию «О школьном деле Еврейской автономной области», «Самоучитель еврейского языка» (в двух частях). В 1937 г. при комиссии была создана специальная секция еврейского языка и литературы.

В 1939 г. особенно остро ставился вопрос о создании учебников для школ и литературы на еврейском языке. Бюро обкома (20 апреля 1939 г.) утвердило авторский состав из биробиджанских специалистов по созданию учебников для еврейских школ. Областной отдел народного образования заключил договор с Ясинский, Я.

Работа научной комиссии / Я. Ясинский // Биробиджанская звезда. - 1941. - 30 янв.

авторской бригадой, определив сроки и конкретные учебники: «Русскоеврейский словарь для неполной школы и средней школы», «Книга для чтения по русскому языку для 3-4 класса», «Учебник по русской литературе для 5-7 классов», «Методика по русскому языку». Было также решено отправить программы, созданные авторскими силами области, в Наркомпрос РСФСР для утверждения277. Президиум облисполкома в мае снова возвратился к проблеме учебников, потому что в текущем учебном году еврейские школы области преподавания в еврейской школе русского и еврейского языков» и других книг, от этого снижалось качество работы еврейских школ. Необходимо было активизировать работу по подготовке следующих учебников: «Литературное чтение» (5-7 кл.), «Книга для чтения» (3-4 кл.) и «Русско-еврейский словарь»

для начальной школы – к 1939/1940 учебному году, а «Еврейский язык»

(1-4 кл.) – к 1940/1941 учебному году278. Учеными секции еврейского языка и литературы научной комиссии был подготовлен к печати «Русско-еврейский карманный словарь» с целью, что «он может быть полезен в делопроизводстве государственным, хозяйственным и торговым организациям». Облисполком 15 августа 1939 г. принял решение о том, чтобы договориться с издательством о выпуске словаря в 1939 г., соблюдая авторское право Х. Голмштока (Приложение 3, № 43), пригласив его для авторского корректирования и участия в издании279.

Учитывая отсутствие программ, учебников и методических пособий для еврейских школ области, особенно по еврейскому и русскому языкам и литературе, а также принимая во внимание, что Наркомпрос не обеспечивал еврейские школы этими пособиями, президиум облисполкома 23 ноября 1939 г.

принял постановление об организации школьной методической секции при научной комиссии. Первоочередной ее задачей должно было стать «издание методических пособий и учебников». Руководителем школьной методической секции был утвержден методист педагогического училища (Приложение 3, № 85) Б. Копелевич280. К концу года уже были подготовлены пять учебных пособий – словарь, букварь, программа, две методики281.

В годы Великой Отечественной войны обеспечение учебниками было крайне сложным. В августе 1944 г. бюро обкома рассмотрело вопрос «О работе еврейских школ». Учитывая, что Наркомпрос отказал облоно в просьбе об издании учебников для еврейских школ, было принято решение просить ЦК ВКП(б) «обязать Наркомпрос РСФСР и КОГИЗ издать для еврейских школ учебники и наглядные пособия, художественную литературу на еврейском языке»282. Можно предположить, что независимо от того, какой ответ последовал из ЦК ВКП(б), в области велась работа по созданию учебников еврейского языка, о чем свидетельствуют архивные материалы. Уже через восемь месяцев, 11 апреля 1945 г., бюро обкома постановило создать комиссию «для утверждения текста учебника еврейского языка автора Г. Рабинкова»283.

После войны (9 декабря 1947 г.) бюро обкома обратилось к школьной проблеме на заседании «О преподавании еврейского языка в базовой Валдгеймской и Бирофельдской школе», создало комиссию по составлению учебных программ по еврейскому языку и заказало издательству «Дер Эмес»

выпуск учебников на идише к 1 января 1948 г. оригинальной и освещала актуальные проблемы на местном материале.

Сотрудники областной сельскохозяйственной станции285 подготовили к печати Среди сотрудников были крупные ученые, например, начальник комплексной дальневосточной экспедиции в Среднее Приамурье профессор Б. Л. Брук, заместитель директора по научной работе. Из документов следует, что опытная сельскохозяйственная станция начала свою работу не в 1933 г., а значительно раньше (по царскому Указу в 1906 г.) Первым директором Бирской опытной станции был профессор И. Н. Абрамов. Работали на ней профессора Л. Иозефович (бывший директор), П. Рузинов, кандидат сельскохозяйственных наук К. Щупак, а также Б. Золотнитский, А. Саверкин и др. В архивных документах имеются данные о том, что «Амуро-Уссурийская опытная станция (бывшее Бирское опытное поле), фактически приступившая к научной работе в 1929 г., являлась единственным научным учреждением в районе».

отчеты о работе за 1929–1930 гг. и о трехлетней работе станции286. Научные работы выходили в издательстве Дальгиз: брошюра Л. И. Иозефовича сельскохозяйственная станция, 1931 г.), труды И. Н. Абрамова и Б. Л. Брука (в 1948, 1949 и 1953 гг.) Бюро обкома 13 октября 1935 г. одобрило предложение директора ежемесячный бюллетень данной организации размером один печатный лист на еврейском и русском языках тиражом по 500 экз. Предполагалось его распространение в колхозах ЕАО для популяризации достижений опытной ознакомления переселенцев с сельским хозяйством ЕАО. Были утверждены редакционная коллегия и постоянные разделы бюллетеня: политика партии в деревне; организация труда и средства производства в колхозах и тракторных бригадах; вопросы сельскохозяйственного переселения и организация новых колхозов; развитие животноводства; природа области; агротехника и вопросы повышения урожайности; массовое «опытничество и работа хат-лабораторий»;

новое в сельскохозяйственной технике288.

Ученые подготовили в 1937 г. ряд работ по агротехнике, была «сдана в печать «Агротехника семенных участков» и «Агротехника картофеля и яровизация». Готовилась к печати «Агротехника полевых культур ЕАО»289. Эта книга была выпущена в издательстве Дальгиз в 1938 г. Иозефович, Л. И. Физические свойства и агрогенетическая классификация почв Биро-Биджанского района ДВК / Л. И. Иозефович. - Хабаровск : Дальгиз, 1931. - 43 с. - (ДВ КОМЗЕТ и Бирская сельскохозяйственная опытная станция).; Канторович, А. За социалистический Биробиджан / А. Канторович. Хабаровск : Дальгиз, 1933. - 64 с.; Брук, Б. Л. Звенья высокого урожая / Б. Л. Брук. - Хабаровск : Дальгиз, 1948.

- 72 с.; Он же. Пшеница в Хабаровском крае : лекция. - Хабаровск : Дальгиз, 1948. - 48 с.; Он же. Травопольные севообороты в Хабаровском крае и Амурской области / Б. Л. Брук, П. Д. Богданов. - Хабаровск : Дальгиз, 1949.

- 40 с.; Абрамов, И.Н. Болезни картофеля и меры борьбы / И. Н. Абрамов. - Хабаровск : Дальгиз, 1949. - 220 с.

Книги по агротехнике // Биробиджанская звезда. - 1937. - 15 февр.

Агротехника полевых культур в Еврейской автономной области. - Хабаровск : Дальгиз, 1938. - 128 с.

- (Бирская обл. сельхоз. опытная станция).

Материалы для издания готовили также областное управление сельского хозяйства ЕАО и Биробиджанское межрайонное производственное управление сельского хозяйства. В 1961 г. появилась брошюра «Агротехника возделывания сои» (Приложение 1, № 57). В 1957–1962 гг. в Хабаровске были изданы сельскохозяйственном опыте ЕАО291.

натуралистов, которой заведовал И. Банк. В 1956 г. вышла брошюра «Опыт работы областной станции юных натуралистов в 1956 году» (Приложение 1, № 49).

Первой художественной книгой, изданной в Биробиджане на еврейском языке, стал поэтический сборник «Биробиджанстрой» (1932 г., 62 с., тираж 3 тыс. экз.) (Приложение 1, № 3). Ее автор Э. Г. Казакевич приехал из Харькова в 1931 г. и делал здесь свои первые литературные шаги292. Книга небольшого формата, оформлена очень просто, без иллюстраций, на газетной бумаге, что естественно, учитывая то непростое время293.

На протяжении десятилетия в 1930-х гг. в ЕАО шло становление постановление «Об обслуживании трудящихся на их родном языке» и поручило областному отделу народного образования организовать в учреждениях сеть кружков по изучению еврейского языка и обеспечить их преподавательскими кадрами. Предстояло полностью обеспечить клубы, библиотеки, избы-читальни Максименко, Г. М. Животноводство нашего колхоза / Г. М. Максименко. - Хабаровск : Кн. изд-во, 1958. - 12 с.; Покатыло, М. И. 3760 килограммов молока от фуражной коровы / М. И. Покатыло. - Хабаровск :

Кн. изд-во, 1958. - 8 с.; Фрейдкина, Р. Г. Овощеводство – доходная отрасль хозяйства / Р. Г. Фрейдкина. Хабаровск : Кн. изд-во, 1957 с.

Позднее известный журналист Н. Фридман рассказал историю создания книги. «Было это 8 октября 1932 г. В кабинет редактора газеты Г.Л. Казакевича вошел его сын Эммануил. В его руках только что набранный сборник стихов. Осталось написать название. Эммануил взял со стола отца лист бумаги и вывел слово «Биробиджанстрой». Отличное название для сборника, сказал Казакевич – старший, в духе времени. Есть Днепрострой, Криворожстрой, Тракторострой. Теперь будет и «Биробиджанстрой» – значит, наш Биробиджан шагает в ногу со всей страной». В ту пору Эммануилу было восемнадцать. (Ист.: Фридман, Н. Память сердца / Н. Фридман // На берегах Биры и Биджана. - Хабаровск, 1972. - С. 281-285).

ГАЕАО. Ф. Р-1П. Оп. 1. Д. 27. Л. 7; Кудиш, Е. И. Театральный Биробиджан : историко-докум. очерк / Е. И. Кудиш. - Биробиджан, 1996. - С. 12.

в достаточном количестве газетами, литературой на еврейском языке. Для этого бюро обкома приняло решение о выпуске произведений биробиджанских писателей на русском и еврейском языках и брошюр целевой серии еврейских классиков и советских писателей294.

К 1941 г. уже сложилась литературная группа из приехавших маститых литераторов и молодых, начинающих поэтов и писателей. Они печатались в журнале «Форпост», в других изданиях, выходивших в центральных городах страны. Накануне войны бюро обкома обсудило вопрос «О работе Биробиджанской группы писателей» и отметило, что «законно требование писателей Биробиджана, чтобы им дали возможность здесь на месте издавать книги. Полиграфические возможности есть». Бюро обязало издательство областных газет, начиная с 1941 г., осуществить издание «Массовой Биробиджанской библиотеки», в которой должны выходить отдельными книжками форматом в 1–2 п. л. произведения биробиджанских писателей.

Утвердили редакцию этой библиотеки в составе А. Кушнира, Б. Миллера и Г. Рабинкова295. Однако Великая Отечественная война перечеркнула все планы.

К решению этого вопроса областное партийное руководство и писательская общественность вернулись лишь в послевоенные годы.

В целях «предоставления писателям ЕАО возможности печатать свои книги» бюро обкома 25 мая 1945 г. утвердило план издания произведений биробиджанских еврейских писателей. Обратилось с просьбой в крайком «обязать Дальгиз включить в свой план и издать в 1945 г. (на еврейском языке) книги Б. Миллера, Г. Рабинкова, И. Эмиота, С. Боржеса, Л. Вассерман и организовать печатание этих книг на бумаге издательства в типографии областных газет в Биробиджане». Был представлен план издания произведений биробиджанских писателей в 1945 г. В утвержденном плане издательства ЕАО на 1947 г., кроме альманаха «Биробиджан», предусматривался выпуск поэтических сборников на еврейском языке – «Биробиджанские мотивы» И. Эмиота и «На светлых путях»

биробиджанского композитора С. Рабунского. Облисполком принял решение выделить для их издания необходимые средства297.

Сборник стихов И. Бронфмана «По светлым дорогам» (1947 г., 80 с., тираж 2500 экз.) (Приложение 1, №37) стал важным национальным событием в жизни области298. И. Бронфман владел песенным даром. Некоторые его стихи, переложенные на музыку биробиджанским композитором С. Рабунским, исполнялись по радио, со сцены, самодеятельными коллективами. В 1948 г.

вышел и поэтический сборник И. Эмиота «Восход» (62 с., тираж 2000 экз.) (Приложение 1, № 42).

Однако события 1948–1949 гг. приостановили так активно начинавшийся процесс книгопечатания еврейской художественной книги. Эти годы стали для области временем пересмотра всей печатной литературной продукции. Из библиотек общественного пользования и книготорговой сети фактически изъяли все местные издания. Особенно трагична судьба книги И. Эмиота (Гольдвассера). Почти весь тираж (1930 экз. из 2000) только что изданного сборника изъяли прямо из склада типографии299. В дальнейшем были изъяты и оставшиеся экземпляры. Не менее трагична судьба самого автора – репрессированного и шесть лет проведшего в застенках сталинского ГУЛАГа300.

В 1957 г. издали «Сборник песен к Всесоюзному фестивалю молодежи»

(Приложение 1, № 51).



Pages:     | 1 || 3 | 4 |   ...   | 8 |
 


Похожие работы:

«С.В.Бухаров, Н.А. Мукменева, Г.Н. Нугуманова ФЕНОЛЬНЫЕ СТАБИЛИЗАТОРЫ НА ОСНОВЕ 3,5-ДИ-ТРЕТ-БУТИЛ-4-ГИДРОКСИБЕНЗИЛАЦЕТАТА 2006 Федеральное агенство по образованию Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Казанский государственный технологический университет С.В.Бухаров, Н.А. Мукменева, Г.Н. Нугуманова Фенольные стабилизаторы на основе 3,5-ди-трет-бутил-4-гидроксибензилацетата Монография Казань КГТУ 2006 УДК 678.048 Бухаров, С.В. Фенольные стабилизаторы на...»

«Межрегиональные исследования в общественных науках Министерство образования и науки Российской Федерации ИНОЦЕНТР (Информация. Наука. Образование) Институт имени Кеннана Центра Вудро Вильсона (США) Корпорация Карнеги в Нью-Йорке (США) Фонд Джона Д. и Кэтрин Т. МакАртуров (США) Данное издание осуществлено в рамках программы Межрегиональные исследования в общественных науках, реализуемой совместно Министерством образования и науки РФ, ИНОЦЕНТРом (Информация. Наука. Образование) и Институтом имени...»

«Семченко В.В. Ерениев С.И. Степанов С.С. Дыгай А.М. Ощепков В.Г. Лебедев И.Н. РЕГЕНЕРАТИВНАЯ БИОЛОГИЯ И МЕДИЦИНА Генные технологии и клонирование 1 Министерство сельского хозяйства Российской Федерации Министерство здравоохранения и социального развития Российской Федерации Омский государственный аграрный университет Институт ветеринарной медицины и биотехнологий Всероссийский научно-исследовательский институт бруцеллеза и туберкулеза животных Россельхозакадемии Российский национальный...»

«МЕДИЦИНСКАЯ АКАДЕМИЯ ПОСЛЕДИПЛОМНОГО ОБРАЗОВАНИЯ В. В. Афанасьев, И. Ю. Лукьянова Особенности применения цитофлавина в современной клинической практике Санкт-Петербург 2010 Содержание ББК *** УДК *** Список сокращений.......................................... 4 Афанасьев В. В., Лукьянова И. Ю. Особенности применения ци тофлавина в современной клинической практике. — СПб., 2010. — 80 с. Введение.................................»

«~1~ Департамент образования и науки Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Сургутский государственный педагогический университет Е.И. Гололобов ЧЕловЕк И прИроДа на обь-ИртышСкоМ СЕвЕрЕ (1917-1930): ИСторИЧЕСкИЕ корнИ СоврЕМЕнныХ эколоГИЧЕСкИХ проблЕМ Монография ответственный редактор Доктор исторических наук, профессор В.П. Зиновьев Ханты-Мансийск 2009 ~1~ ББК 20.1 Г 61 рецензенты Л.В. Алексеева, доктор исторических наук, профессор; Г.М. Кукуричкин, кандидат биологических наук, доцент...»

«НАЦИОНАЛЬНАЯ АКАДЕМИЯ НАУК БЕЛАРУСИ Институт истории В. И. Кривуть Молодежная политика польских властей на территории Западной Беларуси (1926 – 1939 гг.) Минск Беларуская наука 2009 УДК 94(476 – 15) 1926/1939 ББК 66.3 (4 Беи) 61 К 82 Научный редактор: доктор исторических наук, профессор А. А. Коваленя Рецензенты: доктор исторических наук, профессор В. В. Тугай, кандидат исторических наук, доцент В. В. Данилович, кандидат исторических наук А. В. Литвинский Монография подготовлена в рамках...»

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ КАЛИНИНГРАДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ А.А. Девяткин ЯВЛЕНИЕ СОЦИАЛЬНОЙ УСТАНОВКИ В ПСИХОЛОГИИ ХХ ВЕКА Калининград 1999 УДК 301.151 ББК 885 Д259 Рецензенты: Я.Л. Коломинский - д-р психол. наук, проф., акад., зав. кафедрой общей и детской психологии Белорусского государственного педагогического университета им. М. Танка, заслуженный деятель науки; И.А. Фурманов - д-р психол. наук, зам. директора Национального института образования Республики...»

«Министерство образования науки Российской Федерации Российский университет дружбы народов А. В. ГАГАРИН ПРИРОДООРИЕНТИРОВАННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ УЧАЩИХСЯ КАК ВЕДУЩЕЕ УСЛОВИЕ ФОРМИРОВАНИЯ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО СОЗНАНИЯ Монография Издание второе, доработанное и дополненное Москва Издательство Российского университета дружбы народов 2005 Утверждено ББК 74.58 РИС Ученого совета Г 12 Российского университета дружбы народов Работа выполнена при финансовой поддержке РГНФ (проект № 05-06-06214а) Н а у ч н ы е р е...»

«Министерство здравоохранения Российской Федерации Тихоокеанский государственный медицинский университет В.А. Дубинкин А.А. Тушков Факторы агрессии и медицина катастроф Монография Владивосток Издательский дом Дальневосточного федерального университета 2013 1 УДК 327:614.8 ББК 66.4(0):68.69 Д79 Рецензенты: Куксов Г.М., начальник медико-санитарной части УФСБ России по Приморскому краю, полковник, кандидат медицинских наук; Партин А.П., главный врач Центра медицины катастроф Приморского края;...»

«Министерство образования и науки Российской Федерации Федеральное агентство по образованию Владивостокский государственный университет экономики и сервиса _ Российская академия наук Дальневосточное отделение Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока Ю.Н. ОСИПОВ КРЕСТЬЯНЕ -СТ АРОЖИЛЫ Д АЛЬНЕГО ВОСТОК А РОССИИ 1855–1917 гг. Монография Владивосток Издательство ВГУЭС 2006 ББК 63.3 (2Рос) О 74 Рецензенты: В.В. Сонин, д-р ист. наук, профессор Ю.В. Аргудяева, д-р ист. наук...»

«Межрегиональные исследования в общественных науках Министерство образования и науки Российской Федерации ИНОЦЕНТР (Информация. Наука. Образование) Институт имени Кеннана Центра Вудро Вильсона (США) Корпорация Карнеги в Нью Йорке (США) Фонд Джона Д. и Кэтрин Т. МакАртуров (США) Данное издание осуществлено в рамках программы Межрегиональные исследования в общественных науках, реализуемой совместно Министерством образования и науки РФ, ИНОЦЕНТРом (Информация. Наука. Образование.) и Институтом...»

«Г.А. Фейгин ПОРТРЕТ ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГА • РАЗМЫШЛЕНИЯ • ПРОБЛЕМЫ • РЕШЕНИЯ Бишкек Илим 2009 УДК ББК Ф Рекомендована к изданию Ученым советом Посвящается памяти кафедры специальных клинических дисциплин №” моих родителей, славных и трудолюбивых, проживших долгие годы в дружбе и любви Фейгин Г.А. Ф ПОРТРЕТ ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГА: РАЗМЫШЛЕНИЯ, ПРОБЛЕМЫ, РЕШЕНИЯ. – Бишкек: Илим, 2009. – 205 с. ISBN Выражаю благодарность Абишу Султановичу Бегалиеву, человеку редкой доброты и порядочности, за помощь в...»

«Российская академия наук Институт этнологии и антропологии ООО Этноконсалтинг О. О. Звиденная, Н. И. Новикова Удэгейцы: охотники и собиратели реки Бикин (Этнологическая экспертиза 2010 года) Москва, 2010 УДК 504.062+639 ББК Т5 63.5 Зв 43 Ответственный редактор – академик РАН В. А. Тишков Рецензенты: В. В. Степанов – ведущий научный сотрудник Института этнологии и антропологии РАН, кандидат исторических наук. Ю. Я. Якель – директор Правового центра Ассоциации коренных малочисленных народов...»

«Министерство образования и науки Российской Федерации Московский государственный университет экономики, статистики и информатики (МЭСИ) Кафедра Лингвистики и межкультурной коммуникации Е.А. Будник, И.М. Логинова Аспекты исследования звуковой интерференции (на материале русско-португальского двуязычия) Монография Москва, 2012 1 УДК 811.134.3 ББК 81.2 Порт-1 Рецензенты: доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой русского языка № 2 факультета русского языка и общеобразовательных...»

«ББК 65.2 УДК 327 К- 54 Кыргызско-Российский Славянский Университет КНЯЗЕВ А.А. ИСТОРИЯ АФГАНСКОЙ ВОЙНЫ 1990-Х ГГ. И ПРЕВРАЩЕНИЕ АФГАНИСТАНА В ИСТОЧНИК УГРОЗ ДЛЯ ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ/ Изд-во КРСУ. Изд-е 2-е, переработ. и доп. - Бишкек, 2002. - С. Alexander Al. KNYAZEV. HISTORY OF THE AFGHAN WAR IN 1990’s AND THE TRANSFORMATION OF AFGHANISTAN INTO A SOURCE OF INSTABILITY IN CENTRAL ASIA/ KRSU Publishing. Second edition, re-cast and supplementary – Bishkek, 2002. – P. ISBN 9967-405-97-Х В монографии...»

«Олег Кузнецов Дорога на Гюлистан.: ПУТЕШЕСТВИЕ ПО УХАБАМ ИСТОРИИ Рецензия на книгу О. Р. Айрапетова, М. А. Волхонского, В. М. Муханова Дорога на Гюлистан. (Из истории российской политики на Кавказе во второй половине XVIII — первой четверти XIX в.) Москва — 2014 УДК 94(4) ББК 63.3(2)613 К 89 К 89 Кузнецов О. Ю. Дорога на Гюлистан.: путешествие по ухабам истории (рецензия на книгу О. Р. Айрапетова, М. А. Волхонского, В. М. Муханова Дорога на Гюлистан. (Из истории российской политики на Кавказе...»

«Институт биологии моря ДВО РАН В.В. Исаева, Ю.А. Каретин, А.В. Чернышев, Д.Ю. Шкуратов ФРАКТАЛЫ И ХАОС В БИОЛОГИЧЕСКОМ МОРФОГЕНЕЗЕ Владивосток 2004 2 ББК Монография состоит из двух частей, первая представляет собой адаптированное для биологов и иллюстрированное изложение основных идей нелинейной науки (нередко называемой синергетикой), включающее фрактальную геометрию, теории детерминированного (динамического) хаоса, бифуркаций и катастроф, а также теорию самоорганизации. Во второй части эти...»

«Редакционная коллегия В. В. Наумкин (председатель, главный редактор), В. М. Алпатов, В. Я. Белокреницкий, Э. В. Молодякова, И. В. Зайцев, И. Д. Звягельская А. 3. ЕГОРИН MYAMMAP КАЪЪАФИ Москва ИВ РАН 2009 ББК 63.3(5) (6Ли) ЕЗО Монография издана при поддержке Международного научного центра Российско-арабский диалог. Отв. редактор Г. В. Миронова ЕЗО Муаммар Каддафи. М.: Институт востоковедения РАН, 2009, 464 с. ISBN 978-5-89282-393-7 Читателю представляется портрет и одновременно деятельность...»

«Камчатский государственный технический университет Профессорский клуб ЮНЕСКО (г. Владивосток) Е.К. Борисов, С.Г. Алимов, А.Г. Усов Л.Г. Лысак, Т.В. Крылова, Е.А. Степанова ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ДИНАМИКА СООРУЖЕНИЙ. МОНИТОРИНГ ТРАНСПОРТНОЙ ВИБРАЦИИ Петропавловск-Камчатский 2007 УДК 624.131.551.4+699.841:519.246 ББК 38.58+38.112 Б82 Рецензенты: И.Б. Друзь, доктор технических наук, профессор Н.В. Земляная, доктор технических наук, профессор В.В. Юдин, доктор физико-математических наук, профессор,...»

«Министерство образования и науки РФ ТРЕМБАЧ В.М. РЕШЕНИЕ ЗАДАЧ УПРАВЛЕНИЯ В ОРГАНИЗАЦИОННОТЕХНИЧЕСКИХ СИСТЕМАХ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЭВОЛЮЦИОНИРУЮЩИХ ЗНАНИЙ Монография МОСКВА 2010 1 УДК 519.68.02 ББК 65 с 51 Т 318 РЕЦЕНЗЕНТЫ: Г.Н. Калянов, доктор экономических наук, профессор, зав. кафедрой Системный анализ и управление в области ИТ ФИБС МФТИ, зав. лабораторией ИПУ РАН. А.И. Уринцов, доктор экономических наук, профессор, зав. кафедрой управления знаниями и прикладной информатики в менеджменте...»














 
© 2013 www.diss.seluk.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Авторефераты, Диссертации, Монографии, Методички, учебные программы»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.